Вже близько ворожая сила, вона вже підходить до нас: перший вірш Володимира Сосюри в Бахмуті

Семаковська Тетяна 17:48, 14 Липня 2022

sosiura volodymyr mykolayovych 5d477До гуртка української шкільної молоді Бахмута належав молодий Володимир Сосюра, в майбутньому класик української радянської літератури. І саме в Бахмуті він робив свої перші поетичні спроби, перейнятий тими ж ідеями національного відродження, що й його товариші по українському молодіжному руху, а невдовзі – й по збройній боротьбі за незалежну Україну. Фейки радянської пропаганди про цей періож життя видатного українського поета описує завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький. Дізнавайтесь історію і перевіряйте себе у тесті.

Розповідаючи про бахмутян – учасників Української революції 1917 – 1921 років, які після поразки визвольних змагань продовжили свою діяльність в еміграції, ми вже згадували невідомі в радянський час імена Валентина Костенка й Миколи Малашка – учнів Бахмутського реального училища та Бахмутської чоловічої гімназії, які в 1917 – 1918 роках стояли на чолі новоствореної організації українців, учнів-середньошкільників міста. Яскравим представником цього руху був і Володимир Сосюра.

Читайте також: 

Першим своїм літературним твором Сосюра вважав вірш «Чи вже не пора…», опублікований у журналі гуртка Бахмутської української шкільної молоді, що видавався в 1918 році під назвою «Вільні думки». Про це сам поет свідчив, відповідаючи на анкету «Універсального журналу» в числі від 2 грудня 1928 року:

«1918 року, коли німці захопили Україну, я вчився в сільсько-господарській школі при ст. Яма, Північно-Донецьких залізниць (нині мсто Сівесрьк).

В Бахмуті почав виходити журнал учневої молоді «Вільна Думка», де й надрукували мого першого вірша: «Чи вже не пора».

290346370 414954300560875 3746722570270564338 n 9070d

Сторінка журналу з публікацією вірша В.Сосюри

 

Читайте також:  

Перший надрукований «вірш»… Та ще й в журналі. Я носив цього журнала, як зірку, і показував знайомим. Я не сміюся з тих хвилин радості, і з вірша – мого першого наївного вірша, – моєї дитинки, що потонула в громі громадянської війни. Повстанцем возив і носив я з собою цей журнал і коли думав, що умру від тифу, подарував його сестрі-жалібниці, щоб передала його моїй матері.

Чудно. Тепер у мене жодної збірки моїх поезій (пороздавав), жодної книжки, де пишеться про мене. Такий я став розгублений. А тоді… Чудно, чудно… Затуманився образ смуглявого наївного селюка, одлітають спомини про грози минулого й перший вірш, як мій перший постріл».

Спогад, датований 1928 роком і опублікований у радянській пресі, дещо змінює хронологію подій й адресує гнівну поетичну інвективу нібито німецьким окупантам. Але ж німецькі війська розпочали активні дії на території Української Народної Республіки в другій половині лютого 1918 року згідно умов Берестейського миру, підписаного УНР із Німеччиною, Австро-Угорщиною, Туреччиною та Болгарією. А перший і єдиний номер бахмутського учнівського журналу «Вільні думки», знайдений нами у Національній історичній бібліотеці України, датується січнем 1918 року.

290511738 576942320615957 7291608512631693545 n b1ba7

Видатний український письменник Володимир Сосюра в в молоді роки.

290359147 358415509767647 2006130621628714294 n a2509

Кам’янське сільськогосподарське училище при станції Яма Бахмутського повіту

22 січня 1918 року Центральна Рада своїм Четвертим Універсалом проголосила державну самостійність УНР. Хто ж той ворог, що кував кайдани вільній Україні, і з яким закликав битись молодий поет своїм віршем? Зрозуміло, що це була більшовицька Росія, яка вже в грудні 1917 року розпочала неоголошену війну проти України. До середини лютого більшовики захопили Донецький басейн, Слобожанщину і всю Лівобережну Україну, зайняли Київ і значно просунулися на Правобережжі. Лише вступ до війни союзників – німців та австро-угорців, які за Берестейським договором зобов’язалися надати Україні військову допомогу проти радянської Росії, призвів до очікуваного перелому в ході бойових дій.

 


 

На початку березня українські та німецькі війська вступили до Києва, а вже в перших числах травня вся територія України, включно з Донеччиною і Луганщиною, була звільнена від більшовиків. Союзні війська зайняли також і Крим, і командування Чорноморського флоту визнало владу УНР. Перша війна за Україну була програна більшовиками. Близько 70 днів знадобилося військам союзників для відвоювання всієї території України.

291585938 1381521122311026 1510792475143358818 n 9abfe

Титульний аркуш журналу «Вільні думки». м. Бахмут, січень 1918 р

Володимир Сосюра на початку 1918 року ще був учнем Кам’янського сільськогосподарського училища при станції Яма (нині – місто Сіверськ). А вже в травні – червні того ж року, за часів Української держави гетьмана П. Скоропадського, бачимо його в складі українського війська, добровольцем Бахмутської повітової охоронної сотні. У листопаді 1918 року під час протигетьманського повстання розташований у Донбасі 3-й Гайдамацький полк перейшов на бік Директорії УНР. Серед інших до 3-го Гайдамацького полку вступив і В. Сосюра і воював на боці «петлюрівців» аж до кінця 1919 року. Згодом він докладно описав свою службу в гайдамаках на сторінках автобіографічного роману «Третя Рота», що був повністю опублікований лише через багато років після його смерті, в 1988 році. А в радянські часи багато сторінок своєї революційної біографії нашому видатному землякові доводилось ретельно приховувати й багаторазово складати перед партійними наглядачами покаяння за націоналістичні «ухили» в творчості.

290544364 378649947706437 5753090759268065824 n 1b369

Володимир Сосюра. 1950-і роки. Фотопортрет, подарований музею міста Бахмута (тоді – Артемівська).

Читайте також: 

 Ця публікація була підготовлена в рамках проєкту «Громадськість за демократизацію», який виконує Інститут економічних досліджень та політичних консультацій за сприяння Європейського Союзу. Зміст цієї публікації є виключною відповідальністю ГО «Бахмутська Фортеця» і жодним чином не відображає точку зору Європейського Союзу та Інституту економічних досліджень та політичних консультацій.

Не стало Мірчі Луческу: що відомо про смерть екстренера “Шахтаря”

Дмитро Скопіч Скопіч Дмитро 14:00, 8 Квітня 2026
Мірча Луческу / фото Gazeta Sporturitor

7 квітня в Бухаресті не стало Мірчі Луческу, колишнього тренера донецького “Шахтаря”, київського “Динамо” та збірної Румунії з футболу. Легендарному тренеру було 80 років.

Про це повідомили футбольний журналіст Емануель Росу та румунська Gazeta Sporturitor.

Помер Мірча Луческу

Мірчі Луческу не стало 7 квітня 2026 року. Цьому передувала важка хвороба, через яку тренера екстрено ушпиталили з тренувальної бази через три дні після поразки Румунії від Туреччини у відборі на Чемпіонат світу-2026. Фахівця мали виписати у п’ятницю, але в той день Луческу переніс гострий інфаркт міокарда.

Вже 5 квітня Університетська лікарня в Бухаресті, де лікували тренера, оголосила, що Мірчу Луческу перевели до відділення інтенсивної терапії. Це рішення пов’язано з різким погіршенням стану пацієнта у зв’язку з повтореннями значних серцевих аритмій.

Трохи згодом, як вказують журналісти, тренера перевели у стан штучної коми. Потім стан знову погіршився, що в результаті призвело до смерті після тривалої хвороби серця.

Дякуємо за все, Містере. Ваше ім’я назавжди вписано в історію світового футболу. Спочивайте з миром, Великий Тренере“, — йдеться в офіційній реакції на смерть тренера футбольного клубу “Шахтар”.

Мірча Луческу: коротка біографія

Мірча Луческу з’явився на світ 29 липня 1945 року в столиці Румунії — Бухаресті. Його ігрова кар’єра пройшла у місцевих клубах “Динамо”, “Спортул” та “Корвінул”, а також у лавах національної збірної. У статусі футболіста він шість разів вигравав чемпіонат країни та двічі ставав володарем Кубка.

Свій тренерський шлях фахівець розпочав у “Корвінулі”, після чого успішно працював зі збірною Румунії, бухарестським “Динамо” та “Рапідом”, завоювавши з цими командами низку внутрішніх трофеїв. Згодом Луческу тренував італійські та турецькі колективи. У Туреччині він привів “Галатасарай” до чемпіонства та перемоги в Суперкубку УЄФА, а пізніше здобув золоті медалі місцевої ліги разом із “Бешикташем”.

Знаковим для тренера став 2004 рік, коли він очолив донецький “Шахтар”. Вже через два тижні після свого призначення румунський наставник здобув Кубок України, а в дебютному сезоні виграв чемпіонат. Головним єврокубковим тріумфом команди стала перемога в Кубку УЄФА у 2009 році. Загалом за 13 років на чолі “гірників” Луческу провів рекордні 573 поєдинки та завоював 22 нагороди, що зробило його найтитулованішим тренером в історії донецького клубу.

З 2020 по 2023 рік спеціаліст працював головним тренером київського “Динамо”. Останнім же місцем роботи досвідченого фахівця стала національна збірна Румунії.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Зареєструвати місце проживання в Бахмутській громаді можна онлайн: як скористатися новою послугою

Валентина Твердохліб 12:50, 8 Квітня 2026
інвалідністю, реєстрація
Консультація бахмутян в київському осередку підтримки / фото Бахмутська міськрада

Переселенці й переселенки з Бахмута можуть офіційно зареєструватися у громаді попри її окупацію. Раніше це можна було зробити через ЦНАП, а тепер запрацював механізм дистанційного декларування місця проживання. Скористатися цією можливістю можуть жінки, діти та чоловіки непризовного віку.

Про це повідомляє Бахмутська міськрада.

Як зареєструвати місце проживання в Бахмутській громаді онлайн

На порталі “Дія” з’явився сервіс онлайн-декларування місця проживання. Сервіс доступний для жінок, дітей та чоловіків непризовного віку. Вони можуть дистанційно оформити нову реєстрацію місця проживання або змінити її.

Послуга доступна для власників ID-картки або закордонного паспорта та за умови наявності інформації про житло в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Задекларувати місце проживання в “Дії” в розділі “Послуги”, далі — “Зміна місця проживання“. Після цього власник житла отримає повідомлення про необхідність надати згоду на ваше декларування в його майні. Воно з’явиться в кабінеті громадянина на порталі “Дія” та на електронній пошті. Згода надається електронним підписом усіма власниками та співвласниками майна, які обов’язково повинні бути зареєстровані на порталі “Дія”.

Згода власника та співвласників житла не вимагається в разі декларування місця проживання дітей за адресою задекларованого/зареєстрованого місця проживання їх батьків чи одного з них.

Покрокова інструкція:

  • авторизуйтеся на порталі “Дія”;
  • перейдіть у меню “Послуги” та виберіть “Зміна місця проживання”;
  • перевірте коректність особистих даних, за необхідності оновіть їх в особистому кабінеті;
  • вкажіть, чи маєте дітей. Зверніть увагу: дитину можна задекларувати лише за адресою проживання батьків;
  • перевірте своє поточне місце проживання та вкажіть, чи є ви власником або співвласником майна, де плануєте задекларувати місце проживання. Якщо ви хочете змінити місце проживання дитини, зазначте дані її свідоцтва про народження та унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі, якщо є. Уточніть інформацію щодо місця проживання дитини та вкажіть дані другого з батьків;
  • вкажіть дані власника майна, якщо декларуєте місце проживання в житлі іншого власника;
  • оберіть адресу нового місця проживання. Житло не має бути в іпотеці, а право власності на нього має бути внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно;
  • власник майна має надати згоду, підписавши вашу заяву електронним підписом;
  • оплатіть адміністративний збір;
  • підпишіть заяву електронним підписом та очікуйте результат її розгляду.

Послуга опрацьовується протягом доби. Після успішної обробки дані автоматично оновляться, а новий витяг про місце проживання буде доступний у застосунку або на порталі “Дія”.

Чи можна зареєструватися в Бахмутській громаді через ЦНАП

Нагадаємо, що раніше послуга реєстрації місця проживання в Бахмутській громаді була доступна лише через ЦНАП. Така можливість запрацювала у вересні 2025 року. Першочергово ця процедура була направлена на реєстрацію дітей, які народились в евакуації, та студентів.

Попри появу дистанційного механізму реєстрації, є деякі категорії, які можуть зареєструвати місце проживання виключно у ЦНАПі. Це стосується дітей, які народились за кордоном та свідоцтво про народження яких видане іноземною установою. Крім основного пакету документів, працівникам ЦНАПу потрібно надати перекладене українською мовою та завірене нотаріусом іноземне свідоцтво про народження або видане Консульством України в країні перебування.

При цьому питання реєстрації місця проживання на ТОТ призовників, військовозобов’язаних та резервістів на законодавчому рівні неврегульоване. Ця процедура для них недоступна.

Де працює Бахмутський ЦНАП

Щоб зареєструвати місце проживання в Бахмутській громаді офлайн, звертайтесь до фахівців, які працюють у Києві за адресою: провулок Машинобудівний, 28, кабінет 204.

Прийом здійснюється за записом та після попередньої консультації. Для цього звертайтесь за телефонами: +380 (99) 667 9206 (представник ЦНАПу), +380 (68) 851 5089 (представник відділу реєстрації місця проживання).

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Не стало Мірчі Луческу: що відомо про смерть екстренера “Шахтаря”

7 квітня в Бухаресті не стало Мірчі Луческу, колишнього тренера донецького “Шахтаря”, київського “Динамо” та збірної Румунії з футболу. Легендарному тренеру було 80 років. Про […]

14:00, 08.04.2026 Скопіч Дмитро
інвалідністю

Зареєструвати місце проживання в Бахмутській громаді можна онлайн: як скористатися новою послугою

Переселенці й переселенки з Бахмута можуть офіційно зареєструватися у громаді попри її окупацію. Раніше це можна було зробити через ЦНАП, а тепер запрацював механізм дистанційного […]

великдень

Великдень для бахмутян: які події запланували в різних містах (Оновлено)

12 квітня в Україні відзначатимуть Великдень. Третій рік бахмутяни не можуть зустріти свято в рідному місті, адже воно знаходиться в російській окупації. Тому святкові заходи […]

убд

Поштові послуги на майже 900 тисяч, паливо і зберігання підручників: що купував Соледар у березні 2026 року

У березні 2026 року Соледарська міськрада та її структурні підрозділи провели шість державних закупівель. Загалом у березні для потреб Соледарської громади придбали товарів та послуг на […]

просування

Росіяни мають просування на Покровському напрямку: оновлена мапа

Російська армія має нові просування на Донеччині. Ворог пройшов вперед на Покровському напрямку фронту. Про ситуацію на фронті повідомляє Бахмут IN.UA. Просування рф на Донеччині, […]