“Ти не загинеш, Україно…”, – бахмутський письменник Микола Чернявський

Семаковська Тетяна 18:00, 23 Жовтня 2025
Духовне училище у Бахмуті, де навчався та працював Микола Чернявський / фото Ігор Корнацький

Наративи російської пропаганди про відсутність української культури, та української нації не дієздатні завдяки творчості українських поетів та письменників, які навіть під тиском царизму і тоталітаризмом радянської влади створювали літературне надбання нації.

Детально про життя і творчість одного з таких видатних українських письменників, який працював і творив у Бахмуті, розказує завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький.

Микола Чернявський: біографія

Серед видатних літературних імен, пов’язаних із Бахмутом, Микола Чернявський (1867 – 1938) посідає особливе місце. Першорядний поет і прозаїк, що належав до кола класиків української літератури, активний просвітянин і громадський діяч.

Сучасник Михайла Коцюбинського й Лесі Українки, він пережив події Української революції 1917 – 1921 років, піднесення й падіння незалежної держави – УНР, був свідком встановлення радянської влади, пройшов через криваві десятиліття комуністичного терору й врешті загинув, розстріляний за фальшивим звинуваченням у 1938 році. Єдина його провина полягала в тому, що він був свідомим українцем і діячем національної культури.

Микола Федорович Чернявський народився 22 грудня 1867 року (3 січня 1868 року за новим стилем) у селі Торська Олексіївка Бахмутського повіту в родині диякона. За кілька років його батька, Федора Степановича Чернявського, висвятили на священника й надали парафію в селі Новобожедарівка Слов’яносербського повіту. Це село над Сіверським Дінцем сусідило з козачими станицями донців. В одній з таких станиць, Митякинській, хлопець здобув початкову освіту в народній школі. Згодом навчався в приватній школі в Луганську.

Микола Чернявський, останні роки життя / фото Ігор Корнацький

Життя і громадська діяльність в Бахмуті

У 1878 році Микола Чернявський вступив до Бахмутського духовного училища, а в 1883 році закінчив його, вступивши до Катеринославської духовної семінарії. Саме в ці роки почалася його літературна творчість і відбулося навернення до рідного слова насамперед під враженням від  шевченкового “Кобзаря”. Перші свої вірші юний поет складав російською мовою в 1884 – 1885 роках і всі їх знищив, потім вже писав українською.

По закінченні семінарії, в 1889 році повернувся до Бахмутського духовного училища, де працював наступні дванадцять років. У 1893 році молодий викладач співів одружився з Софією Василівною Смирницькою, дочкою вчителя Бахмутського духовного училища. Перша його поетична збірка “Пісні кохання” надрукована в Харкові в 1895 році. На примірнику, який зберігається в Бахмутському краєзнавчому музеї (переданий на зберігання онукою поета Тетяною Медведєвою), є напис: “Дорогой моей Соне от любящего сердца, 1895, Авг. 22”

Микола Чернявський / фото Ігор Корнацький

Друга збірка віршів М. Чернявського під назвою “Донецькі сонети” побачила світ у Бахмуті в 1898 році в друкарні Гріліхеса. Невдовзі у Бахмуті за його редакцією вийшло іще декілька книжок, зокрема “Оповідання” П. Куліша та меморіальні видання “Пантелеймон Олександрович Куліш” і “Щирі сльози над могилою П.О. Куліша”. Це перші відомі нам книжкові видання українською мовою в повітовому центрі шахтарського краю.

Крім літературної та викладацької діяльності, Микола Чернявський разом із дружиною брав активну участь у культурному житті міста. Їхні прізвища значаться у переліку засновників музично-драматичного товариства в Бахмуті в 1900 році. Це товариство ставило за мету розвиток музичної, літературної та драматичної просвіти в місті, влаштовувало літературні вечори, самодіяльні вистави та концерти. Воно проіснувало до 1917 року.

Обкладинка збірки “Донецькі сонети”, Бахмут, 1898 рік / фото Ігор Корнацький

У 1901 році Чернявський отримав запрошення від Чернігівської земської управи на роботу земським статистиком. Підписане воно було діловодом управи Михайлом Коцюбинським. Як не дивно, це прізвище доволі вже знаного на той час українського прозаїка було невідоме Чернявському. Лише згодом у Чернігові вони зблизились на ґрунті спільних літературних зацікавлень, дружили сім’ями, разом видали літературні альманахи «Дубове листя» та «З потоку життя». Потоваришував Чернявський також із іншим видатним сучасником-літератором – Борисом Грінченком.

В 1903 році М.Ф. Чернявський переїздить до Херсона, де став до праці в губернській земській управі. В цьому ж році вийшла друком збірка його поезій “Зорі”. Саме в цей період широко розгортається його прозова творчість. Він пише повісті “Весняна повідь” (1906), “Варвари” (1908) та “Душа поета” (1914) та інші. Саме художня проза становить більшу частину творчого доробку Миколи Чернявського.

На роки Української революції (1917 – 1921) припадає найбільша активізація творчої та громадської діяльності Чернявського. Він очолив товариство “Українська хата в Херсоні”, організовував перші українські мітинги в місті, долучився до заснування регіонального осередку товариства “Просвіта”.

У 1920 році в Херсоні було видано вісім його книжок: три книги поезій, три прозові збірки та дві книжки  спогадів – про М. Коцюбинського» і про Б. Грінченка. Наприкінці 1920-х років харківське видавництво “Рух” видало десятитомне зібрання творів М. Чернявського.

Останнє десятиліття було важким для літнього й хворого письменника. Радянська влада боролася з “ворогами народу”, з ініціаторами національного відродження.

Виписка з акту про розстріл Миколи Чернявського у 1938 року / фото Ігор Корнацький

Довгий час вважалося, що письменник загинув у таборі в 1946 році. Саме така дата значилася у свідоцтві про смерть, яке отримала родина. Тільки в роки незалежної України дослідники знайшли документи й встановили, що його було розстріляно в ніч з 19 на 20 січня 1938 року. Посмертно був реабілітований в 1950-х роках, і потім вдруге – вже в незалежній Україні.

Своєю творчістю Микола Чернявський ввійшов до українського письменства як співець Донеччини й таврійських степів, нелегкої праці селянина-степовика, одним із перших у літературі відобразив важке й безпросвітне життя донецького шахтаря. Заповітом нащадкам стали натхненні рядки поезії Миколи Чернявського:

Ти не загинеш, Україно!

І мова прадідна твоя,

Що кожне слово в їй перлина,

Не вмре повік…

Примітка. Ця публікація була підготовлена в рамках проєкту “Громадськість за демократизацію”, який виконує Інститут економічних досліджень та політичних консультацій за сприяння Європейського Союзу. Зміст цієї публікації є виключною відповідальністю ГО “Бахмутська Фортеця” і жодним чином не відображає точку зору Європейського Союзу та Інституту економічних досліджень та політичних консультацій.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Проєкт житла для бахмутян у Кропивницькому просувається: що відомо зараз

Семаковська Тетяна 13:40, 3 Серпня 2026

Проєкт зі створення соціального житла для переселенців із Бахмутської громади у Кропивницькому перебуває на етапі розробки проєктно-кошторисної документації. Після її завершення громада планує визначити підрядника, який виконуватиме реконструкцію будівлі.

Про це у редакції Бахмут IN.UA повідомили у Бахмутській міській військовій адміністрації.

Для бахмутян у Кропивницькому планують створити 105 квартир: що відомо про проєкт

На початку року редакція Бахмут IN.UA повідомляла про плани Бахмутської МВА створити у Кропивницькому тимчасове житло для внутрішньо переміщених осіб із Бахмутської громади. Йшлося про реконструкцію будівлі за адресою вулиця Металургів, 15 у межах співпраці Бахмутської МВА, Кропивницької міської ради та Північної екологічної фінансової корпорації (НЕФКО).

Бахмутська МВА повідомила нові деталі щодо реконструкції житла для переселенців. Проєкт реконструкції житлової будівлі для внутрішньо переміщених осіб із Бахмутської громади у Кропивницькому перебуває на стадії коригування проєктно-кошторисної документації.

Вулиця Металургів, 15, місто Кропивницький / мапа Google

Йдеться про реконструкцію будівлі за адресою вулиця Металургів, 15, селище Нове, місто Кропивницький, яку планують переобладнати під житло для внутрішньо переміщених осіб. Замовником будівництва виступає Управління капітального будівництва Кропивницької міської ради. Проєкт реалізують у межах співпраці між Кропивницькою міською радою, Бахмутською міською військовою адміністрацією та Північною екологічною фінансовою корпорацією (NEFCO), яка визначена потенційним інвестиційним партнером.

Примітка. НЕФКО (Північна екологічна фінансова корпорація) — це міжнародна фінансова організація, заснована у 1990 році п’ятьма країнами Північної Європи (Данією, Ісландією, Норвегією, Фінляндією та Швецією) для фінансування екологічних проєктів та “зеленого” зростання. В Україні працює вже близько 20 років, після російського вторгнення організація спрямовує фінансову підтримку на реконструкції або модернізації житлових будинків для українських переселенців.

Грантову угоду вже уклали

У відповіді адміністрації зазначається, що 28 січня 2026 року Кропивницька міська рада та Північна екологічна фінансова корпорація (NEFCO) уклали грантовий договір щодо реалізації проєкту. Крім того, між Бахмутською та Кропивницькою громадами ще 19 грудня 2024 року був підписаний меморандум про партнерство та співробітництво. Одним із його напрямів визначено забезпечення житлом внутрішньо переміщених осіб.

Скільки квартир планують створити

Після реконструкції у будівлі планують облаштувати 105 квартир, розрахованих на проживання 210 внутрішньо переміщених осіб із числа мешканців Бахмутської міської територіальної громади. Водночас будівельні роботи поки що не розпочалися.

У Бахмутській МВА пояснили, що порядок надання такого житла визначає постанова Кабінету Міністрів №495 від 29 квітня 2022 року. Водночас, оскільки власником майбутнього житлового об’єкта буде Кропивницька міська рада, а балансоутримувачем — комунальне підприємство “Житлово-експлуатаційна організація №4”, то прелік потенційних отримувачів житла формуватиме Кропивницька міська рада з урахуванням вимог NEFCO та рекомендацій Бахмутської міської військової адміністрації.

До теми:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм

Закупівлі Часовоярської громади за липень: що придбали на майже 400 тисяч гривень

Валентина Твердохліб 12:40, 3 Серпня 2026
часовоярська, закупівлі
Стела на в’їзді в Часів Яр / фото сайт Часовоярської міськради

У липні 2026 року Часовоярська МВА спільно з міськрадою та її структурними підрозділами провела 17 державних закупівель. Загалом у липні для потреб Часовоярської громади придбали товарів та послуг на суму понад 397 тисяч гривень. Що саме купували за ці гроші?

Редакція вивчала на сайті Прозорро.

Часовоярська МВА: витрати у липні 2026 року

Протягом липня 2026 року Часовоярська МВА провела три закупівлі на 20 001 гривню.

За 4 950 гривень провели технічне обслуговування і ремонт автомобіля VOLKSWAGEN T.6.1 Kombi City. В 6 300 гривень обійшлися запчастини для ремонту цього авто: ремкомплект супорта і колісний підшипник маточиною.

За 8 751 гривню оформили страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів.

Часовоярська міськрада: закупівлі у липні 2026 року

Протягом липня 2026 року Часовоярська міськрада провела 10 закупівель на 337 649 гривень.

Найбільший тендер — на 97 422 гривень — передбачає закупівлю талонів на 1 300 літрів бензину А-95 (Євро 5). Вартість бензину склала 81 185 гривень. Решта суми — 16 237 гривень — це ПДВ.

За 78 000 гривень придбали два комплекти радіоелектронної розвідки — детектори FPV-дронів Rara Dag Tech Obriy 1.4.

52 391 гривню витратили на 51 одиницю канцелярських товарів.

39 000 гривень витратили на стратегічну екологічну оцінку Стратегії розвитку Часовоярської міської територіальної громади до 2027 року.

У 20 256 гривень обійшлося страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів.

За 19 640 гривень придбали 7 запчастин для ремонту автомобіля MITSUBISHI L200, і ще за 14 740 гривень — акумулятор до цього авто. Ще 5 700 гривень витратили на технічне обслуговування і ремонт автівки.

5 500 гривень витрали на 9 літрів моторної оливи.

5 000 гривень пішли на запчастини для ремонту автомобільного транспорту UAC АБ-2/2 IVECO, що залучений для будівництва оборонних рубежів на території Донецької області. За ці кошти придбали два паливні фільтри.

Відділ культури, спорту, сім’ї та молоді Часовоярської міськради: закупівлі у липні 2026 року

Протягом липня 2026 року Відділ культури, спорту, сім’ї та молоді Часовоярської міськради провів чотири закупівлі на 40 113 гривень.

У 13 500 гривень обійшлася закупівля двох вишиванок.

За 11 898 гривень провели технічне обслуговування і ремонт офісної техніки.

За 8 217 гривень придбали 105 журналів.

За 6 498 гривень придбали вісім USB-накопичувачів на 128GB і ще два USB-накопичувача на 256GB.

Загалом закупівлі Часовоярської громади у липні 2026 року склали 397 763 гривні.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Важливо

Проєкт житла для бахмутян у Кропивницькому просувається: що відомо зараз

Проєкт зі створення соціального житла для переселенців із Бахмутської громади у Кропивницькому перебуває на етапі розробки проєктно-кошторисної документації. Після її завершення громада планує визначити підрядника, […]

часовоярська

Закупівлі Часовоярської громади за липень: що придбали на майже 400 тисяч гривень

У липні 2026 року Часовоярська МВА спільно з міськрадою та її структурними підрозділами провела 17 державних закупівель. Загалом у липні для потреб Часовоярської громади придбали […]

Важливо

Закупівлі Бахмута у липні 2026: на що міськрада та управління витратили понад 700 000 грн

У липні 2026 року Бахмутська міська рада, її структурні підрозділи та Бахмутська районна державна адміністрація провели 21 державну закупівлю. Загалом у липні для потреб придбали […]

кануполо
Історії

Як бахмутянка Мирослава Ткаченко розвиває кануполо для дітей у Києві

Мирослава Ткаченко — дитяча тренерка з Бахмута. Понад 10 років вона займається кануполо — водним видом спорту, який поєднує веслування і гру з м’ячем. Восени […]

окупували

Росіяни окупували село у Мирноградській громаді і просунулися поблизу Родинського: оновлення з фронту

Російські окупанти розвивають наступ на Донеччині. Протягом минулої доби, 2 серпня, вони окупували село Сухецьке. Також росіяни мають просування на Покровському напрямку фронту. Про це повідомляють аналітики DeepState. Росіяни […]