У січні 1918 року в Бахмуті, повітовому центрі Катеринославщини, вийшов друком перший і єдиний номер учнівського журналу «Вільні думки». Це був чи не перший на Донеччині зразок україномовної журнальної періодики, започаткований з ініціативи Бахмутського гуртка української учнівської молоді. Цікаво простежити життєвий шлях дописувачів бахмутських «Вільних думок». Більшість з них (крім Володимира Сосюри, який став класиком української літератури ХХ століття) загубилася потім у вирі подій громадянської війни, радянських репресій і голодоморів.

Але принаймні один з них залишив помітний слід у літературному житті еміграції, пройшовши складний і звивистий шлях із революційного Бахмута до Сараєва в тодішній Югославії. Це Гнат Побігайло (1899 – 1960), уродженець Бахмута, випускник Бахмутської чоловічої гімназії, учасник учнівського журналу «Проблески» (1916 – 1917), редактор літературно-просвітнього журналу «Вільні думки» (1918), пізніше – учасник білого руху й російськомовний поет міжвоєнної еміграції, випускник сільськогосподарського факультету університету в Белграді (1926), дослідник і викладач у галузі сільськогосподарських наук. Детально про біографію Гната Побігайло розповідає завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький.

Бахмутська чоловіча гімназія, де навчався Г. Побігайло.

Першими  відомостями про Гната Побігайла ми завдячуємо його  сучаснику Федору Максименку (1897 – 1983), засновнику української історичної бібліографії, чиї дитячі та юнацькі роки пройшли в Бахмуті. У своєму листі до бахмутського краєзнавця Валентина Замкового він подає опис книжкового раритету, який довго зберігав у своїй особистій бібліотеці, а потім передав до Історичної бібліотеки в Києві: «Вільні думки. Літературно-просвітній журнал. Видає гурток Бахмутської молоді. Редагує Гнат Побігайло. Бахмут, 1918. № 1. Січень».

Сторінка з опису домоволодінь м. Бахмута з адресою помешкання родини Побігайлів.

У своїх листах Ф. Максименко згадував також учнівський журнал «Проблески», що видавався в передреволюційну пору, в 1916 – 1917 роках, при Бахмутському реальному училищі за редакцією вчителя історії Олександра Кобалевського. На сторінках «Проблесков» серед інших спроб учнівської літературної творчості зустрічаємо й публікації за підписом «И. Побегайло, ученик 7 кл. Бахмутской мужской гимназии» та криптонімом «И.П.». Це подорожні нотатки «Екатеринослав – Александровск (Через пороги)» та «По местам «Слово о полку Игореви», прозовий етюд «Зимними сумерками» і стаття «Памяти поэта» до 30-річчя смерті С.Я. Надсона. Це  той самий Гнат Побігайло – невдовзі редактор першого українського журналу в Бахмуті. Вже перші російськомовні прозові й критичні спроби обдарованого гімназиста виявляють спостережливість і майстерність оповідача, його зацікавлення гострими соціально-психологічними проблемами й актуальними на той час літературно-художніми течіями.

Учнівський журнал «Проблески», в якому друкувалися перші літературні спроби Г. Побігайла.

У «Вільних думках» 1918 року перу Г. Побігайла належать вступна стаття «Од редактора» й прозовий етюд «Вечірня мелодія». Редакційна стаття, що мала програмний характер, свідчила про причетність української шкільної молоді Бахмута, до якої належав і Гнат Побігайло, до ідей та настроїв, викликаних Українською революцією 1917 – 1921 років, про пошук молоддю свого національного самовизначення та шляхів творчої самореалізації в річищі української мови й культури.

В журналі зазначена адреса редакції: Бахмут на Катеринославщині, Олександрівська вулиця, № 75. За цією адресою в «Оцінному описі домоволодінь, що підлягають земському обкладанню» міста Бахмута 1919 року значиться домоволодіння Гликерії Іллівни Побігайло, селянки Бахмутської волості Катеринославської губернії. Подальші дослідження з’ясували, що Гнат Ілліч Побігайло (1899 – 1960) народився в Бахмуті 10 жовтня (за старим стилем 27 вересня) в родині Іллі Опанасовича та Гликерії Іллівни Побігайлів. Його батько за походженням належав до селян, після військової служби був запасним феєрверкером російської армії.

Вступна стаття Г. Побігайла в журналі «Вільні думки». Бахмут, 1918

Участь гімназиста Гната Побігайла у видавничій діяльності Бахмутського гуртка української шкільної молоді та його спроби української літературної творчості були пов’язані з національно-культурним відродженням, яке переживало українство на Донеччині в 1917 – 1918 роках. Чимало земляків воювали потім в українському війську. Інакше склалася доля Гната Побігайла, який, очевидно, в 1919 році був мобілізований до денікінської армії, а після поразки білогвардійців евакуювався разом із братом Олександром із Криму через Туреччину, нарешті осів у Югославії.

У Белграді Г. Побігайло закінчив сільськогосподарський факультет університету (1926), але докторську дисертацію захистив лише в 1957 році. Працював спочатку асистентом на своєму факультеті, потім начальником Відділу фітопатології в Інституті сільськогосподарських досліджень у Топчидері (передмістя Белграду). Після Другої світової війни він продовжив науково-дослідницьку роботу в Сараєво, з 1948 року викладав фітопатологію, мікробіологію та бджільництво в Сараєвському університеті. У 1954/55 навчальному році був продеканом сільськогосподарського факультету.

Обкладинка збірки віршів Г. Побігайла «Ну, так что ж!». Белград, 1938.

У 1920-30-х роках Гнат Побігайло брав активну участь у літературному житті російської еміграції, був учасником літературного гуртка Голенищева-Кутузова в Белграді. Його вірші друкувалися в журналі «Воля России» (Прага, 1928), збірнику «Ступени» (Белград, 1927). У 1938 році вийшла друком єдина його авторська поетична збірка «Ну, так что ж?», яка містить 69 віршів, включно з двома перекладами з сербських поетів.

Зразки зрілої поетичної творчості Гната Побігайла, які можна знайти в мережі Інтернет, засвідчують своєрідність його індивідуального творчого стилю (за деякими оцінками – «єдиний справжній футурист серед поетів російської еміграції»). У багатьох віршах бачимо відгуки бахмутського періоду життя, подій революції та громадянської війни («Камень на камень», «Надгробная речь», «Браслеты и шуба»).

Пореволюційна біографія земляка-бахмутянина, редактора першого українського журналу на Донеччині під час Української революції 1917 – 1921 років, являє собою один із численних варіантів соціальної та духовної еволюції місцевої української молоді під впливом революційних подій.

У неділю, 14 червня 2026 року, у Києві відбудеться спортивний захід для ветеранів та родин військовослужбовців. Зустріч організовує Центр фізичного здоров’я населення “Спорт для всіх” Бахмутської міської ради. Учасники зможуть не лише позмагатися у різних видах спорту, але й поспілкуватися в неформальній атмосфері.

Про деталі проведення заходу редакції Бахмут IN.UA розповів Валерій Мєрков, виконувач обов’язків директора центру.

Спортивний захід для ветеранів та сімей військовослужбовців з Бахмута

Зустріч розпочнеться об 11:00 на базі ліцею №216, який розташований за адресою вулиця Олександра Архипенка, 8-Г в Оболонському районі Києва.

Як вказує Валерій Мєрков, приміщення навчального закладу повністю адаптоване для потреб людей з інвалідністю та пораненнями. Будівля обладнана ліфтом, а безпосередньо на першому поверсі організатори встановили спеціальні столи для адаптивних видів спорту..

Учасники зможуть обрати фізичну активність за власним бажанням серед:

• настільного теніс із можливістю адаптації для людей з інвалідністю;
• шахів;
• дартсу;
• нардів;
• волейболу для тих, хто віддає перевагу активним видам спорту.

Після спортивної частини заплановане неформальне спілкування за чаєм, де учасники зможуть обговорити плани на майбутні заходи.

“Таким чином ми поп’ємо чай, поп’ємо каву, поспілкуємося, зробимо різні плани. Може, риболовля, може, виїзди. Я хочу почути їх, пропонувати свої ідеї“, — описує мету зустрічі організатор заходу Валерій Мєрков.

Умови участі та реєстрація

Захід насамперед орієнтований на ветеранів, військовослужбовців та їхні родини з Бахмутської громади, однак, за словами Валерія Мєрковаа, до активностей можуть долучитися й учасники з інших міст Донецької області.

Участь у заході є абсолютно безкоштовною. Для входу достатньо мати при собі паспорт. Попередня реєстрація або отримання додаткової інформації можливі за телефоном +380 (50) 959 9010 (Валерій Мєрков).

Майбутні спортивні ініціативи

За словами Валерія Мєркова, подібні заходи для ветеранів та переселенців центр “Спорт для всіх” намагається проводити на регулярній основі, часто поєднуючи їх з виїздами. Наприклад, минулого року спортивні зустрічі організовували на березі озера Вербне, де учасники мали змогу безкоштовно користуватися сапбордами та байдарками, котрі надали представники київських ветеранських організацій.

Читайте також:

Для святкування Дня Бахмута створили оргкомітет: хто увійшов до складу

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

У Вінниці відбудеться виїзний консультативний прийом спеціаліста управління соціального захисту населення Бахмутської міської ради. Він допоможе з поданням документів на різні види матеріальної допомоги та отриманням и роз’яснення щодо чинних соціальних норм.

Про це повідомили в Бахмутський район єднає у місті Вінниця.

У Вінниці працюватиме фахівець із соціального захисту

Зустріч із фахівцем запланована на понеділок, 15 червня 2026 року. Спеціаліст працюватиме протягом чотирьох годин, починаючи з 10.00 і до 14.00. Прийом пройде у приміщенні за адресою проспект Космонавтів, 30, на четвертому поверсі у кімнаті 412.

Усі послуги та консультації надаються безкоштовно. Для участі необхідно попередньо зареєструватися, заповнивши електронну форму за посиланням організаторів. Після внесення даних в анкету людина вважається зареєстрованою на прийом. Отримати консультацію можна як під час особистого візиту, так і в телефонному режимі за номером +380 (99) 137 5175. Якщо заявник не зможе відвідати зустріч, організатори просять завчасно попередити про це телефоном.

З якими питаннями допомагатиме спеціаліст

Під час прийому бахмутяни матимуть змогу подати заявки на фінансову підтримку від міської ради для родин із дітьми. Документи прийматимуть на такі види виплат:

• матеріальна допомога сім’ям, які перебувають у складних життєвих обставинах та виховують дітей віком до 18 років;
• підтримка багатодітних родин та сімей, які виховують дітей з інвалідністю;
• фінансування оплати проїзду до закладів оздоровлення та відпочинку для дітей, які потребують соціальної уваги;
• одноразова допомога дітям-сиротам та дітям, позбавленим батьківського піклування, які стоять на обліку відповідної служби.

Спеціаліст також опрацьовуватиме заявки від представників соціально вразливих груп населення. Зокрема, передбачена реєстрація на такі види допомоги:

• виплати для людей віком від 65 років та осіб з інвалідністю, які опинилися у складних обставинах;
• фінансова підтримка онкохворих, тяжкохворих громадян та осіб, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи;
• допомога людям, які отримали поранення через дію вибухонебезпечних предметів;
• адресна підтримка на проживання для окремих категорій внутрішньо переміщених осіб;
• кошти для проходження осінньо-зимового періоду;
• матеріальна допомога на поховання;
• одноразова фінансова виплата особам похилого віку.

Крім того, консультації надаватимуться й з питань оформлення виплат для людей, які долучені до військової служб, а також тих, хто безпосередньо постраждав від бойових дій.

Читайте також:

Норвезька рада у справах біженців поновлює прийом заявок на грошову допомогу

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!