У січні 1918 року в Бахмуті, повітовому центрі Катеринославщини, вийшов друком перший і єдиний номер учнівського журналу «Вільні думки». Це був чи не перший на Донеччині зразок україномовної журнальної періодики, започаткований з ініціативи Бахмутського гуртка української учнівської молоді. Цікаво простежити життєвий шлях дописувачів бахмутських «Вільних думок». Більшість з них (крім Володимира Сосюри, який став класиком української літератури ХХ століття) загубилася потім у вирі подій громадянської війни, радянських репресій і голодоморів.

Але принаймні один з них залишив помітний слід у літературному житті еміграції, пройшовши складний і звивистий шлях із революційного Бахмута до Сараєва в тодішній Югославії. Це Гнат Побігайло (1899 – 1960), уродженець Бахмута, випускник Бахмутської чоловічої гімназії, учасник учнівського журналу «Проблески» (1916 – 1917), редактор літературно-просвітнього журналу «Вільні думки» (1918), пізніше – учасник білого руху й російськомовний поет міжвоєнної еміграції, випускник сільськогосподарського факультету університету в Белграді (1926), дослідник і викладач у галузі сільськогосподарських наук. Детально про біографію Гната Побігайло розповідає завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький.

Бахмутська чоловіча гімназія, де навчався Г. Побігайло.

Першими  відомостями про Гната Побігайла ми завдячуємо його  сучаснику Федору Максименку (1897 – 1983), засновнику української історичної бібліографії, чиї дитячі та юнацькі роки пройшли в Бахмуті. У своєму листі до бахмутського краєзнавця Валентина Замкового він подає опис книжкового раритету, який довго зберігав у своїй особистій бібліотеці, а потім передав до Історичної бібліотеки в Києві: «Вільні думки. Літературно-просвітній журнал. Видає гурток Бахмутської молоді. Редагує Гнат Побігайло. Бахмут, 1918. № 1. Січень».

Сторінка з опису домоволодінь м. Бахмута з адресою помешкання родини Побігайлів.

У своїх листах Ф. Максименко згадував також учнівський журнал «Проблески», що видавався в передреволюційну пору, в 1916 – 1917 роках, при Бахмутському реальному училищі за редакцією вчителя історії Олександра Кобалевського. На сторінках «Проблесков» серед інших спроб учнівської літературної творчості зустрічаємо й публікації за підписом «И. Побегайло, ученик 7 кл. Бахмутской мужской гимназии» та криптонімом «И.П.». Це подорожні нотатки «Екатеринослав – Александровск (Через пороги)» та «По местам «Слово о полку Игореви», прозовий етюд «Зимними сумерками» і стаття «Памяти поэта» до 30-річчя смерті С.Я. Надсона. Це  той самий Гнат Побігайло – невдовзі редактор першого українського журналу в Бахмуті. Вже перші російськомовні прозові й критичні спроби обдарованого гімназиста виявляють спостережливість і майстерність оповідача, його зацікавлення гострими соціально-психологічними проблемами й актуальними на той час літературно-художніми течіями.

Учнівський журнал «Проблески», в якому друкувалися перші літературні спроби Г. Побігайла.

У «Вільних думках» 1918 року перу Г. Побігайла належать вступна стаття «Од редактора» й прозовий етюд «Вечірня мелодія». Редакційна стаття, що мала програмний характер, свідчила про причетність української шкільної молоді Бахмута, до якої належав і Гнат Побігайло, до ідей та настроїв, викликаних Українською революцією 1917 – 1921 років, про пошук молоддю свого національного самовизначення та шляхів творчої самореалізації в річищі української мови й культури.

В журналі зазначена адреса редакції: Бахмут на Катеринославщині, Олександрівська вулиця, № 75. За цією адресою в «Оцінному описі домоволодінь, що підлягають земському обкладанню» міста Бахмута 1919 року значиться домоволодіння Гликерії Іллівни Побігайло, селянки Бахмутської волості Катеринославської губернії. Подальші дослідження з’ясували, що Гнат Ілліч Побігайло (1899 – 1960) народився в Бахмуті 10 жовтня (за старим стилем 27 вересня) в родині Іллі Опанасовича та Гликерії Іллівни Побігайлів. Його батько за походженням належав до селян, після військової служби був запасним феєрверкером російської армії.

Вступна стаття Г. Побігайла в журналі «Вільні думки». Бахмут, 1918

Участь гімназиста Гната Побігайла у видавничій діяльності Бахмутського гуртка української шкільної молоді та його спроби української літературної творчості були пов’язані з національно-культурним відродженням, яке переживало українство на Донеччині в 1917 – 1918 роках. Чимало земляків воювали потім в українському війську. Інакше склалася доля Гната Побігайла, який, очевидно, в 1919 році був мобілізований до денікінської армії, а після поразки білогвардійців евакуювався разом із братом Олександром із Криму через Туреччину, нарешті осів у Югославії.

У Белграді Г. Побігайло закінчив сільськогосподарський факультет університету (1926), але докторську дисертацію захистив лише в 1957 році. Працював спочатку асистентом на своєму факультеті, потім начальником Відділу фітопатології в Інституті сільськогосподарських досліджень у Топчидері (передмістя Белграду). Після Другої світової війни він продовжив науково-дослідницьку роботу в Сараєво, з 1948 року викладав фітопатологію, мікробіологію та бджільництво в Сараєвському університеті. У 1954/55 навчальному році був продеканом сільськогосподарського факультету.

Обкладинка збірки віршів Г. Побігайла «Ну, так что ж!». Белград, 1938.

У 1920-30-х роках Гнат Побігайло брав активну участь у літературному житті російської еміграції, був учасником літературного гуртка Голенищева-Кутузова в Белграді. Його вірші друкувалися в журналі «Воля России» (Прага, 1928), збірнику «Ступени» (Белград, 1927). У 1938 році вийшла друком єдина його авторська поетична збірка «Ну, так что ж?», яка містить 69 віршів, включно з двома перекладами з сербських поетів.

Зразки зрілої поетичної творчості Гната Побігайла, які можна знайти в мережі Інтернет, засвідчують своєрідність його індивідуального творчого стилю (за деякими оцінками – «єдиний справжній футурист серед поетів російської еміграції»). У багатьох віршах бачимо відгуки бахмутського періоду життя, подій революції та громадянської війни («Камень на камень», «Надгробная речь», «Браслеты и шуба»).

Пореволюційна біографія земляка-бахмутянина, редактора першого українського журналу на Донеччині під час Української революції 1917 – 1921 років, являє собою один із численних варіантів соціальної та духовної еволюції місцевої української молоді під впливом революційних подій.

14-15 листопада у Києві відбудуться шість безкоштовних заходів для переселенців, присвячені творчому та психологічному розвантаженню родин. У програмі — музичне заняиия та майстер-клас із арттерпії.

Редакція Бахмут IN.UA зібрала розклад безкоштовних подій, куди можна піти цими вихідними, щоб корисно провести час, відволіктися та знайти нові знайомства.

Куди піти в Києві ВПО: події у суботу та неділю

Цими вихідними, 14 та 15 листопада, хаб “Донеччина” запрошує ВПО на серію безкоштовних заходів, які допоможуть цікаво провести час як дітям, так і дорослим. Усі події проходитимуть на одній локації, проте для участі необхідна попередня реєстрація.

Субота, 14 листопада

Цієї суботи хаб “Донеччина” відзначатиме свій День народження. На гостей чекає святкова програма.

• 12:30 — Святкування Дня народження хабу “Донеччина”. Для участі в урочистостях необхідно попередньо зареєструватися за спеціальною Google-формою.

Неділя, 15 листопада

Неділя в хабі буде присвячена творчості, психологічному розвантаженню та сімейному відпочинку. Протягом дня заплановано низку майстер-класів та активностей:

• 12:00 — Дитячий майстер-клас (попередня реєстрація за посиланням).
• 12:00 — Сеанс арттерапії для дорослих (зареєструватися можна тут).
• 14:00 — Спільний кінопоказ (для бронювання місць перейдіть за цим посиланням).
• 14:00 — Арттерапія, спеціально розроблена для спільної участі дітей та дорослих (реєстраційна форма).
• 16:00 — Музичне заняття для дітей, де вони зможуть розкрити свої таланти (реєстрація тут).

Де знаходиться хаб “Донеччина”

Усі заплановані заходи проходитимуть на базі хабу «Донеччина», який розташований у зручній локації — в ТРЦ DREAM. Точна адреса: місто Київ, проспект Оболонський, 21Б (ТРЦ DREAM berry, Атріум Мексика, 2-й поверх).

Вхід на всі заходи абсолютно безкоштовний, але не забувайте про обов’язкову реєстрацію за посиланнями, адже кількість місць на майстер-класи та терапевтичні сесії може бути обмеженою.

Читайте також:

10 закладів Києва, де смачно та недорого поїсти: найкращі місця

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Бахмутська громада надає гуманітарну допомогу мешканцям. Її можна отримувати в осередках підтримки “З Бахмутом у серці”, а також є можливість оформити доставку поштою. Рішення про розподіл гуманітарної допомоги ухвалює комісія, склад якої затверджує Бахмутська МВА. 10 листопада 2026 року склад комісії змінили, до неї входять 19 людей.

Хто увійшов до оновленого складу комісії, йдеться у розпорядженні начальника Бахмутської МВА № 319рр.

Гуманітарна допомога бахмутянам, склад комісії

Бахмутська міська військова адміністрація оновила склад комісії з питань розподілу гуманітарної допомоги. Ця комісія погоджує отримання гуманітарної допомоги, направляє її до пунктів видачі та розгляда звернення від мешканців громади щодо її отримання.

Головою комісії призначено Сергія Родіна — заступника міського голови Бахмута. Заступником голови комісії є заступник начальника Бахмутської МВА Олександр Марченко, а секретаркою — Ганна Царук, головна спеціалістка відділу торгівлі, громадського харчування, побутових та платних послуг Бахмутської міськради.

Серед членів комісії:

• Ольга Богданова — викладачка вокалу Школи мистецтв Бахмутської громади;
• Ганна Букрєй — начальниця юридичного відділу Бахмутської міськради;
• Марія Булах — фахівчиня із соціальної роботи “Центру надання соціальних послуг Бахмутської міської ради”;
• Роман Гапєєв — директор Опитненського сільського комунального підприємства “ПРОГРЕС”;
• Анна Голубцова — керівниця колективу народної пісні Бахмутського міського народного Дому;
• Алла Губа — виконувачка обов’язків начальника Управління охорони здоров’я Бахмутської міськради;
• Олена Данько — староста Іванівського старостинського округу;
• Катерина Дульнева — головна спеціалістка відділу діловодства і контролю Бахмутської міськради;
• Світлана Калініченко — головна спеціалістка відділу з організації надання інформаційно-консультативної підтримки, гуманітарної та соціальної допомоги Управління соціального захисту населення Бахмутської міськради;
• Лариса Кончакова — начальниця відділу з організації надання інформаційно-консультативної підтримки, гуманітарної та соціальної допомоги Управління соціального захисту населення Бахмутської міськради;
• Олена Костюченкова — староста Опитненського старостинського округу;
• Наталя Отюніна — начальниця Управління муніципального розвитку Бахмутської міськради;
• Марина Погорєлова — директорка Бахмутського міського центру соціальних служб;
• Дар’я Селезньова — начальниця відділу бухгалтерського обліку і звітності Бахмутської міськради;
• Тетяна Татаринова — начальниця Управління економічного розвитку Бахмутської міськради;
• Надія Чистякова — начальниця відділу торгівлі, громадського харчування, побутових та платних послуг Бахмутської міськради.

Нагадаємо, що минулий склад комісії працював з березня 2026 року. Тоді до нього входили 17 членів. У теперішньому складі налічується 19 членів комісії, до нього додали двох людей — Ольгу Богданову і Марію Булах. Склад комісії змінили вдруге протягом 2026 року.

Читайте також:

• До якого числа бахмутяни можуть звернутися по матеріальну допомогу в 2026 році
• Бахмутські ЦНАП і БТІ проведуть відеоконсультації: як записатися
• Житло для бахмутян у Гощі: на підготовку до будівництва виділили перші 10 мільйонів гривень

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!