26 квітня 1986 року відбулася Чорнобильська катастрофа. Ця аварія на Чорнобильській АЕС забрала життя тисячі людей і завдала непоправної шкоди екології Європи. З того часу, дата трагедії стала днем, коли в Україні вшановують усіх людей, хто загинув чи постраждав від цієї катастрофи, а також тих, хто ліквідовував наслідки аварії.

Редакція Бахмут IN.UA поспілкувалася з майстрами вишивки з Бахмута, які відновили автентичні орнаменти сіл з Чорнобильської зони.

Культура Чорнобильської зони

За словами дослідниці Людмили Огнєвої, зазвичай ми розглядаємо Чорнобильську трагедію, як втрату аварію, яка несла загрозу для фізичного життя людей. Однак, разом з цим ми втрачаємо культурні традиції, які були характерні для району.

Зберегти спадщину вдалося завдяки небайдужим, які самостійно ходили та збирали по покинутих хатах те, що там лишилося.

Аналогічний процес проходив й з орнаментами цього краю. Знайдені матеріали відправляли до Львова, де професорка Раїса Захарчук-Чугай на основі зібраних даних відтворила на комп’ютері орнаменти з рушників. Вперше за цими схемами створили колекцію у 80 робіт (пари семплер та хоругва), ще у 2010 році до 25 річниці Чорнобильської трагедії. Колекцію передали громадській організації “Чорнобиль-Допомога”. На базі громадської організації її засновник Віктор Топілко створив музей “Смолоскип”. Цю виставку презентували у Парижі, Мюнхені, Тирасполі, Ризі та Києві. Після 2014, подальша доля робіт невідома, адже вони залишилися в Донецьку.

Відновлення колекції

У 2020 році до Людмили Огнєвої звернулася бахмутська вишивальниця із творчої майстерні “Оберіг” Світлана Кравченко із пропозицією відновити втрачену колекцію.

У 2010 році над відтворенням орнаментів з Чорнобиля працювали 25 майстринь із Бахмута і Слов’янська, а також до Донецького клубу вишивальниць, осередку на Київщині, до якого належала і Людмила. Своєю чергою, до підготовки відновленої колекції у 2021 році на 35-ту річницю аварії долучилася бахмутська майстриня “Оберегу” Лариса Комісарова. За збереженими на комп’ютері схемами орнаментів їй вдалося вишити заново 14 робіт із 80.

До колекції додали ще кілька об’ємних семплерів та схеми орнаментів рушників із Чорнобильської зони, які дослідниця передала майстриням Слов’янська.

Значення орнаментів

На кожне село був свій семплер та назва орнаменту, як його називали місцеві жителі. Квадрат символізував землю. Вписана у нього восьмипроменева зірка та вільне місце між зіркою та квадратом — орнамент, що нагадує колючий дріт. В середині зірки — хрест, тому що більшість орнаментів саме хрести.

Реставрація згорілих картин присвячених Чорнобилю

Народна майстриня Любов Гольц з Бахмута зараз перебуває в евакуації. Там вона продовжує працювати та допомагати творчій майстерні “Оберіг” відновлювати згорілі внаслідок війни вишивальні роботи. Це була колекція присвячена Чорнобилю, яка виставлялася в Лиман.

За словами майстрині, наразі йде реставрацією вишитих картин, на яких були зображені Чорнобильські пейзажі. Завдяки збереженим схемам та фотографіям жінка хрестик за хрестиком відновлює картину. 

Читайте також:

• Маніпуляція: Президентство Зеленського закінчується навесні
• Підписав петицію — втратив акаунт: як шахраї грають на почуттях українців
• “Статусні особи” та наративи про жінок на ТОТ: огляд проросійських медіа

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

On the streets of temporarily occupied Bakhmut, the Russian army has begun displaying propaganda posters on billboards. Several large posters are noticeable throughout the city as the occupiers “decorate Bakhmut for Victory Day,” celebrated by Russians on May 9th.

Read more in the article by Bakhmut IN.UA.

Bakhmut, 2025

Russian propagandists claim that in anticipation of the “great holiday of May 9th, Victory Day,” there is a special excitement and hope in “liberated” Bakhmut. They describe the city as slowly but surely rising under the protection of the Russian armed forces. According to them, streets that recently echoed with explosions now frequently display Russian tricolors, symbolizing a new life under the “reliable protection of Russian soldiers.”

The propagandists assert that for them, “May 9th in Bakhmut acquires a special, sacred significance, becoming a symbol of the unity of soldiers and civilians, their shared faith in a bright future.” They emphasize that“Bakhmut has not been abandoned to the “Nazis” the city is being reborn, ready to build a new life under a peaceful sky, cleansed of the filth of fascism.”

Bakhmut under occupation

The Russian narrative of the city’s “revival” lacks concrete actions. Currently, no demining or clearing operations are being conducted—essential steps for genuine recovery. Instead, the occupiers focus on propaganda efforts, such as painting Russian tricolors on poles and altering road signs from Ukrainian to Russian near the city.​

It’s important to note that the Russian occupation forces have devastated Bakhmut using a scorched-earth strategy, as reported by Oleksandr Syrskyi, Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine. The Russian army has killed 204 residents of Bakhmut, including four children, and over 500 have been injured, according to Bakhmut’s mayor, Oleksiy Reva, in a conversation with Ukrinform.​

As of March 28, 2023, Russian shelling has damaged 497 apartment buildings (73.7%) and 4,325 private houses (27.5%) in Bakhmut.

What Bakhmut looked like before the russian invasion

Before the full-scale invasion, Bakhmut was home to over 70,000 people and was developing steadily. One of the largest sparkling wine producers in Ukraine and Eastern Europe, “Artwinery”, was operating in the city.

What Bakhmut Looks Like in 2025

Today, Bakhmut lies in ruins. The Russians occupied the city in the spring of 2023. The occupiers called it a “liberation,” but the city now resembles complete devastation.

This is what the new reality looks like for Bakhmut. The Russians wiped the city off the map.

Stay updated! Follow us on Instagram and Youtube for the latest news.

Спеціалісти з Головного управління Пенсійного фонду України (ПФУ) в Донецькій області будуть приймати громадян та громадянок на деокупованих територіях Донецької області. Так, наприклад, 9 та 23 квітня вони працюватимуть в місті Святогірськ.

Про це повідомили представники Бахмутської міської ради.

Виїзні прийоми ПФУ в Донецькій області

Виїзний прийом для мешканців Святогірська відбудеться 9 квітня 2025 року за адресою: вулиця Івана Мазепи. Наступний візит запланований на 23 квітня.

Для онлайн звернення потрібно використовувати наступні номери телефонів:

• +380 (50) 705 1262;
• +380 (50) 999 7249.

Зазначимо, що прийом проводитиметься й в селищі Хрестище Святогірської міської громади. Він запланований на 25 квітня 2025 року.

Також представники ПФУ планують провести виїзні прийоми в декількох населених пунктах Лиманської громади, а саме:

• 7 квітня — Коровоярський старостинський округ (село Коровій Яр), Яцьківський старостинський округ (село Яцьківка);
• 11 квітня — Яровський старостинський округ (село Ярова);
• 16 квітня — Дробишевський старостинський округ (село Дробишеве);
• 21 квітня — Рубцівський‌ старостинський‌ округ (село Рубці, село Лозова).

Для онлайн-звернення мешканці Лиманської громади можуть звертатися за консультаціями за номером + 380 (91) 910 1350. Консультацію можна отримати й в місті Лиман у відділені ПФУ за адресою вулиця Незалежності, 46.

Читайте також:

• Доплата у 2 361 гривню до пенсії: хто має право
• Як купити пенсійний стаж у 2025 році: гід на процедуру та скільки коштує
• Як зв’язатися з оператором ПриватБанк: усі способи

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!