31 грудня 2023 року в етері каналу “1+1 Україна” вийшов новорічний концерт “Вечірнього Кварталу”. Номер, у якому висміяли російськомовну дівчину-переселенку зі Скадовська, яка намагалася розмовляти українською мовою, обурив суспільство.

На інцидент вже відреагував Олександр Яковлєв, мер окупованого Скадовська на Херсонщині, а також публічні особи, зокрема українська журналістка Севгіль Мусаєва.

Жарт про Скадовськ

Розважальне новорічне шоу в етері каналу “1+1 Україна” продемонструвало недоречний гумористичний епізод, у якому зображена дівчина-переселенка з тимчасово окупованого Скадовська, що на Херсонщині. Героїня епізоду, як показали сценаристи, перейшла на українську мову, але в шоу цей крок вирішили висміяти. За сюжетом, переселенка приїхала на Закарпаття та намагалася говорити з місцевими жителями українською.

Режисери вирішили, що для глядача буде “кумедно” насміхатися з дівчини, яка не може досконало говорити українською, та перекривлювали її речення.

Примітка. Компанія “1+1 media” повідомила, що видалить номер з програми у відповідь на запит “Детектор медіа”. Також компанія попросила вибачення в “авдиторії, яку зачепив цей номер”.

Наприклад, головна героїня зазначає, що вона “сіськадовська”, але йдеться про словосполучення “зі Скадовська”. Також переселенка зазначає, що раніше вона “вирчила”, тобто вивчала українську мову у школі. Жінка додає, що всі слова вона “позаблювала”, тобто позабувала.

Реакція на жарт

Цей “кумедний” епізод викликав обурення у мера окупованого Скадовська, відреагувала на інцидент також Севгіль Мусаєва.

“Жарти про “сіськи” зі Скадовська, напевно, комусь здаються дуже дотепними. Але хай це буде на совісті режисерів. Сподіваюся, у них вистачить сили вибачитися перед українцями. Скадовськ сьогодні в окупації, і дійсно, чого зараз потребують скадовчани, — це підтримки”, — сказав міський голова.

Він також започаткував флешмоб “Скадовськ говорить українською”, де запропонував скадовцям прочитати вірші на камеру українською мовою.

Севгіль Мусаєва зазначила, що такі жарти є “низькопробним гумором”.

Примітка. Скадовськ — місто і морський порт на березі Джарилгацької затоки Чорного моря в Україні. 24 лютого 2022 року російські війська розпочали вторгнення на Херсонщину зі сторони тимчасового захопленого Криму, місто залишили усі підрозділи ЗСУ, ТРО, СБУ, поліції. Того ж дня воно опинилось під російською окупацією.

Зазначимо, що подібне висвітлювання переселенців може розпалювати внутрішні конфлікти у суспільстві.

Читайте також:

• ТОП-5 порад: як легко перейти на українську
• Наодинці в новому місті: як знайти друзів та однодумців після евакуації?
• Львів об’єднує переселенців: в артпросторі відбудеться вистава за участі бахмутянина

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

У листопаді 2026 року у Варшаві відбудеться конференція Rebuild Ukraine, присвячена відбудові України. Участь у ній візьмуть і представники Бахмутської МВА.

Про це стало відомо з плану роботи виконавчих органів Бахмутської міської ради на 2026 рік.

Делегація з Бахмута візьме участь у Rebuild Ukraine

12-13 листопада 2026 року у Варшаві відбудеться міжнародна конференція і виставка Rebuild Ukraine Construction & Energy. Участь у ній візьмуть представники Бахмутської МВА. Цей захід прописаний у плані роботи виконавчих органів Бахмутської міської ради на 2026 рік.

Хто саме представлятиме Бахмут, невідомо. Відповідальним за участь делегації в заході є Управління економічного розвитку Бахмутської міськради.

Примітка. Rebuild Ukraine — це офлайн-платформа для проєктів відновлення, матеріалів, технологій, обладнання та інвестицій для відновлення економіки України. Акцент роблять на інфраструктуру, промисловість, енергетику та житло.

Зазначимо, що Бахмутська громада бере участь у конференції Rebuild Ukraine не вперше. У листопаді 2024 року на цьому заході презентували проєкт будівництва житла для бахмутян “Бахмут-Гоща”. Його представили іншим громадам, які брали участь у заході, та потенційним інвесторам.

Читайте також:

• У Бахмутській МВА затвердили план заходів із запобігання корупції на 2026 рік
• Фонд муніципального житла: Бахмутська громада долучиться до експериментального проєкту
• Опублікували проєкт бюджету Бахмутської МТГ на 2026 рік: що передбачили

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Володимир Зеленський підписав указ про скасування державних стипендій, які надавалися вісьмом українським спортсменам. Серед них легкоатлет Сергій Бубка, на честь якого назвали спеціалізований фаховий коледж спортивного профілю в Бахмуті.

Відповідний указ опублікували на офіційному сайті президента України.

Сергія Бубку та ще трьох донеччан позбавили державних стипендій

17 грудня 2025 року Володимир Зеленський підписав указ, згідно з яким вісім спортсменів та спортсменок, які здобували нагороди на Олімпійських та Дефлімпійських Іграх, анулювати державні стипендії. Серед них Юрій Єрмаков — бронзовий призер Олімпіади 1996 у командних змаганнях із спортивної гімнастики та Валерій Лозик, бронзовий призер Олімпіади 1988 в командній естафеті з плавання.

Також стипендію скасували Сергію Бубці — чемпіону Олімпіади 1988 у стрибках із жердиною. З 1994-го по 2020 рік був автором актуального світового рекорду зі стрибків з жердиною. Саме на його честь назвали Донецький обласний спеціалізований фаховий коледж спортивного профілю, який базувався в Бахмуті.

Зазначимо, що після початку повномасштабного вторгнення Сергій Бубка виїхав з України, залишивши посаду очільника Національного олімпійського комітету (НОК). Відставка відбулася на тлі критики через, недостатньо жорстку позицію Бубки щодо російської агресії та можливого факту причетності його родинного бізнесу до продажу палива структурам росії та так званої “днр”.

Читайте також:

Спортсмен з Бахмута отримав бронзу на чемпіонаті світу серед паралімпійців

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!