31 грудня 2023 року в етері каналу “1+1 Україна” вийшов новорічний концерт “Вечірнього Кварталу”. Номер, у якому висміяли російськомовну дівчину-переселенку зі Скадовська, яка намагалася розмовляти українською мовою, обурив суспільство.

На інцидент вже відреагував Олександр Яковлєв, мер окупованого Скадовська на Херсонщині, а також публічні особи, зокрема українська журналістка Севгіль Мусаєва.

Жарт про Скадовськ

Розважальне новорічне шоу в етері каналу “1+1 Україна” продемонструвало недоречний гумористичний епізод, у якому зображена дівчина-переселенка з тимчасово окупованого Скадовська, що на Херсонщині. Героїня епізоду, як показали сценаристи, перейшла на українську мову, але в шоу цей крок вирішили висміяти. За сюжетом, переселенка приїхала на Закарпаття та намагалася говорити з місцевими жителями українською.

Режисери вирішили, що для глядача буде “кумедно” насміхатися з дівчини, яка не може досконало говорити українською, та перекривлювали її речення.

Примітка. Компанія “1+1 media” повідомила, що видалить номер з програми у відповідь на запит “Детектор медіа”. Також компанія попросила вибачення в “авдиторії, яку зачепив цей номер”.

Наприклад, головна героїня зазначає, що вона “сіськадовська”, але йдеться про словосполучення “зі Скадовська”. Також переселенка зазначає, що раніше вона “вирчила”, тобто вивчала українську мову у школі. Жінка додає, що всі слова вона “позаблювала”, тобто позабувала.

Реакція на жарт

Цей “кумедний” епізод викликав обурення у мера окупованого Скадовська, відреагувала на інцидент також Севгіль Мусаєва.

“Жарти про “сіськи” зі Скадовська, напевно, комусь здаються дуже дотепними. Але хай це буде на совісті режисерів. Сподіваюся, у них вистачить сили вибачитися перед українцями. Скадовськ сьогодні в окупації, і дійсно, чого зараз потребують скадовчани, — це підтримки”, — сказав міський голова.

Він також започаткував флешмоб “Скадовськ говорить українською”, де запропонував скадовцям прочитати вірші на камеру українською мовою.

Севгіль Мусаєва зазначила, що такі жарти є “низькопробним гумором”.

Примітка. Скадовськ — місто і морський порт на березі Джарилгацької затоки Чорного моря в Україні. 24 лютого 2022 року російські війська розпочали вторгнення на Херсонщину зі сторони тимчасового захопленого Криму, місто залишили усі підрозділи ЗСУ, ТРО, СБУ, поліції. Того ж дня воно опинилось під російською окупацією.

Зазначимо, що подібне висвітлювання переселенців може розпалювати внутрішні конфлікти у суспільстві.

Читайте також:

• ТОП-5 порад: як легко перейти на українську
• Наодинці в новому місті: як знайти друзів та однодумців після евакуації?
• Львів об’єднує переселенців: в артпросторі відбудеться вистава за участі бахмутянина

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

У квітні 2026 року Сіверська міська рада витратила понад 173 тисячі гривень на закупівлі через систему Prozorro. Більшість коштів спрямували на ремонт транспортних засобів та автомобільне приладдя.

Детальніше про квітневі закупівлі Сіверської міської ради — в матеріалі Бахмут IN.UA.

Сіверська міська рада: що було придбано у квітні 2026 року

У квітні 2026 року Сіверська міська рада провела 11 закупівель через систему Prozorro на загальну суму 173 321,01 гривні.

Найбільше коштів місяця пішло на технічне обслуговування та ремонт автомобільного транспорту. Найдорожчим в обслуговуванні став автомобіль MERCEDES-BENZ VITO — для нього провели дві закупівлі послуг з ремонту на суми 57 400 та 32 570 гривень. Також за 8 950 гривень відремонтували Volkswagen T5, а за 6 552 гривні — Mitsubishi L200.

Також у квітні громада активно закуповувала автомобільні деталі, інструменти та супутні послуги. Зокрема, придбання компресора обійшлося у 28 875 гривень. Сталевий колісний диск купили за 15 600 гривень, а хрестовий балонний ключ — за 2 940,01 гривні. Послуги шиномонтажу коштували 1 500 гривень.

Ще однією позицією у квітневих витратах стала державна атрибутика. На закупівлю прапорів Сіверська міська рада витратила 16 200 гривень.

Окрім цього, 2 200 гривень з бюджету заплатили за участь фахівців у короткостроковому семінарі з питань здійснення публічних закупівель. Найменшою витратою місяця стала оплата права використання сертифіката електронного підпису та програмного комплексу “Варта”, яка склала 534 гривні.

Читайте також:

Офісне обладнання і паливо: на що витрачав гроші Соледар у квітні

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

У Донецькій області волонтери врятували собаку, пофарбовану в зелений колір. Тварину вивезли з Дружківки, зараз вона перебуває у Краматорську та шукає родину. Як з’ясували волонтери, шерсть собаки забарвилась через харчові барвники. Здоров’ю тварини нічого не загрожує.

Історію порятунку собаки розповіли у благодійному фонді “12 Вартових”.

“Зелена собака” з Дружківки: історія порятунку

На Донеччині врятували “зелену собаку”. Її знайшла волонтерка з Дружківки. Тварина блукала поблизу складу харчових барвників у пошуках їжі. Саме там, ймовірно, її шерсть і вкрилась зеленим порошком.

Собаку доправили у Краматорськ до ветеринарів у межах програми стерилізації. Після огляду та стерилізації її повернули волонтерці.

Побачивши відео тварини із незвичним забарвленням, команда “12 Вартових” вирішила забрати її під свою опіку. Собаці дали кличку Хала Грін або Боня.

Що з собакою зараз

Волонтерка Валерія, яка знайшла собаку, повторно привезла її до Краматорська. Там тварину обстежили і помили. За словами волонтерів, ознак токсичного отруєння не виявлено, загрози здоров’ю немає. Боня активна і в задовільному стані. Зеленим колір хутра став через залишки порошкового барвника, він поступово змивається.

Наразі Боня отримує стандартний догляд і готується до пошуку нової родини. Попри підвищений інтерес до історії “зеленої собаки”, волонтери не планують прилаштовувати собаку поспіхом. Першочергово розглядатимуть варіант прилаштування за кордон.

“Мріємо прилаштувати її закордон. Ми прилаштовуємо собаку, особистість, а не бренд. Будь ласка, не беріть в родину тварин на емоціях. Тільки виважене рішення”, — зазначає команда волонтерів.

Історію Боні обіцяють оновлювати.

Читайте також:

• “На фронті любов до тварин не зникає”: як бахмутянин встигає служити в ТРО та допомагати тваринам
• “145 собак вивезли за один день”: як бахмутський притулок для тварин “Лада” евакуював тварин під обстрілами
• “Маленький промінчик сонця з великими очима”: історія кота Фенікса з Бахмута, який знайшов дім на Львівщині

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!