Нове життя у Франції: історія бахмутянки Наталії, яка наважилась кардинально змінити своє життя 

Семаковська Тетяна 15:52, 13 Січня 2023

IMG 20230113 144312 549 c20aaНаталія Радіонова — бахмутянка, жінка розпочала нове життя у Франції зі своїм чоловіком іноземцем. Героїня поділилася з редакцією своєю історією, розповіла чи складно дається їй переїзд та чим українські чоловіки відрізняються від французів?

Шлях до Франції

Пані Наталія родом з міста Торез, що в Донецькій області, до Бахмута переїхала працювати у 2013 році. Тоді вона зайняла посаду головного спеціаліста спортуправління. 

Рішення про переїзд з Бахмута за кордон жінка прийняла на початку лютого минулого року, тоді вона ще не знала, що чекає на її рідну Донеччину:

«Я спочатку поїхала в Київ, щоб зібрати всі необхідно документи, саме тут мене застала війна. Виїхати вдалось лише в березні, але я дуже переживала за Україну та особливо за свого сина, який був у Харкові від початку повномасштабного вторгнення».

Українці за кордоном

У вересні син Наталії виїхав за кордон за програмою навчання, тому матері стало легше. Однак, події які відбуваються в Бахмуті довго не давали спати:

«Я тільки нещодавно почала спати, бо приймаю заспокійливі. Серце розривається коли бачу новини про Бахмут. Декілька років тому я придбала там квартиру, а зараз навіть не знаю в якому вона стані. На відео в соціальних мережах я бачила, що будинок понівечено, але в якому стані квартира досі не знаю». 

Наталія запевняє, що люди за кордоном дуже переживають за українців і завжди готові допомогти: 

«Тут, у Франції часто підходять і запитують чи необхідна якась допомога, всі переймаються, це дуже приємно, що про нас не забувають».

Спортивна кар’єра

IMG 20230113 144306 569 24e8c

Наталія разом з жінками займається спортом. Фото: особистий архів героїні

Наталія, професійна спортсменка, тренувала з легкої атлетики дітей в Бахмуті. Зараз жінка планує продовжувати пов’язувати своє життя зі спортом, та тренувати у Франції, та для цього треба вивчити мову. А поки спортсменка волонтерить і проводить для українських та місцевих жінок заняття в фітнесу:

«Влітку ми займались прямо на вулиці на стадіоні. Зараз холодно, я намагаюсь знайти приміщення щоб продовжувати заняття. Гроші я не беру, бо зараз не у всіх українок вони є. Тут, за кордоном, не таке гарне життя як комусь може здатись. Без знання мови, без чоловіка та без грошей, жінкам буває дуже важко»

Щасливий шлюб

IMG 20230113 144312 395 3e791

Подружжя. Фото: особистий архів героїні

У Наталії є чудовий чоловік, до якого вона переїхала з України:

«Ми одружились й підписали договір про майно. Навіть перекладачка сказала, що це велика рідкість, коли француз підписує договір з жінкою, тим паче з іноземкою». 

Жінка поділилась з нашою редакцією, що усі гроші які їй з чоловіком подарували на весілля, вони вирішили передати на допомогу Україні:

«Ми ще не вирішили куди саме передамо гроші й на які потреби, але я точно знаю, що саме в Бахмут».

За словами героїні, так щастить далеко не кожній з іноземцями, бо у них є свої правила, які наші жінки можуть не зрозуміти:

«Вони якщо зустрічаються, то майже ніколи не одружуються. Підписують договір про співжиття й про поділ всього 50на50».

Тож, нашим українкам погляди іноземців можуть бути незвичними, розповідає жінка, тому необхідно не раз подумати, перш ніж пов’язувати життя з людиною. 

«Наша Україна набагато простіша, краща й гарніше, ніж інші країни. Я зрозуміла це все зараз. Тому чекаємо на перемогу й все буде Україна!»

Фото: особистий архів героїні

Читайте також: Як українські мігранти піднімають економіку в Європі?

Додавайтесь в наш Телеграм Бахмут живе тут, отримуйте інформацію про події в Бахмуті та бахмутян в евакуації.

А це наш цікавий і яскравий Інстаграм – підписуйтесь!

 

Грошова допомога від ACTED: як отримати кошти в Чернігівській області

Дмитро Скопіч Скопіч Дмитро 12:00, 4 Квітня 2026
Acted Ukraine / фото Facebook

Французька гуманітарна організація ACTED розпочала нову програму фінансової підтримки для вразливих категорій населення. Цього разу допомога спрямована на мешканців сільських населених пунктів Корюківської громади Чернігівської області.

Про це повідомили представники організації.

Грошова допомога від ACTED у Чернігівській області

Програма розрахована виключно на громадян, які належать до певних категорій вразливості та на момент її реалізації фактично проживають у визначених селах Корюківської громади. До переліку населених пунктів увійшли:

  • Андронівки;
  • Балясні;
  • Бешівка;
  • Білоцвільна Слобода;
  • Богданівка;
  • Бреє;
  • Буда;
  • Будаще;
  • Бурківка;
  • Верхолісся;
  • Високе;
  • Воловики;
  • Голубівщина;
  • Гуринівка;
  • Гутище;
  • Довга Гребля;
  • Домашлин;
  • Журавлева Буда;
  • Забараївка;
  • Западля;
  • Кирилівка;
  • Костянтинівка;
  • Костюки;
  • Кугуки;
  • Лебідька;
  • Лісове;
  • Лубенець;
  • Луковець;
  • Лупасове;
  • Майбутнє;
  • Маховики;
  • Наумівка;
  • Нова Буда;
  • Нова Гуринівка;
  • Новоселівка;
  • Озередь;
  • Олександрівка;
  • Олійників;
  • Охрімецький;
  • Парастосівське;
  • Переділ;
  • Перелюб;
  • Петрова Слобода;
  • Піски;
  • Прібинь;
  • Рейментярівка;
  • Рибінськ;
  • Роменівська Буда;
  • Рудня;
  • Савинці;
  • Самотуги;
  • Самсонівка;
  • Салтугівка;
  • Соснівка;
  • Спичувате;
  • Столипка;
  • Сярдине;
  • Тельне;
  • Трудовик;
  • Турівка;
  • Тютюнниця;
  • Ходівка;
  • Хотіївка;
  • Шишка;
  • Шишківка.

Для участі у програмі домогосподарство обов’язково має підпадати під одну або кілька з наступних категорій:

  • родини з трьома і більше дітьми віком до 18 років;
  • сім’ї, які виховують дітей до 2 років;
  • домогосподарства з вагітними жінками;
  • родини, де є люди з інвалідністю 1 або 2 групи;
  • сім’ї з особами, які мають тяжкі хронічні захворювання;
  • домогосподарства з маломобільними людьми, які потребують постійного стороннього догляду;
  • родини, що складаються з людей похилого віку (60+);
  • сім’ї, які очолюють жінки або батьки-одинаки;
  • домогосподарства, які безпосередньо постраждали від збройного конфлікту (мають частково або повністю зруйноване житло, поранення чи втратили членів родини).

Зазначається, що належність до однієї чи кількох категорій є обов’язковою умовою для реєстрації, проте це не гарантує автоматичного отримання коштів. Старостинські округи вже передали до організації ACTED наявні списки осіб зазначених категорій. Уточнити цю інформацію можна у своєму старостаті або зателефонувавши безпосередньо до благодійників.

Розмір виплат та способи отримання

Розмір фінансової допомоги становить 1 800 гривень на місяць на кожного члена домогосподарства. Виплата здійснюється одноразовим переказом одразу за всі 6 місяців.

Отримати кошти можна кількома способами на вибір:

  • через відділення “Ощадбанку”;
  • через “ПриватБанк”;
  • через відділення “Укрпошти”;
  • прямим переказом на картку для виплат будь-якого банку.

Необхідні документи

Під час реєстрації заявникам необхідно надати оригінали документів усіх членів домогосподарства. До цього переліку входять:

  • паспорти громадян України;
  • ідентифікаційні коди;
  • свідоцтва про народження дітей;
  • документи, які підтверджують факт проживання на території вказаної громади;
  • банківські реквізити у форматі IBAN (якщо ви обрали спосіб зарахування грошей на картку).

Як подати заявку та куди звертатися

Процес прийому заявок триватиме в період з 1 квітня по 17 квітня 2026 року. Звернення приймаються у будні дні (з понеділка по п’ятницю) з 9:00 до 16:00.

Для реєстрації в програмі звертайтеся до кол-центру ACTED за номерами:

  • +380 (67) 131 1002;
  • +380 (63) 453 5710;
  • +380 (95) 285 2984.

Крім того, працює лінія зворотного зв’язку, де приймають відгуки, коментарі та пропозиції щодо роботи організації (з 9:00 до 16:00 у робочі дні):

  • 0 800 334 589;
  • +380 (63) 219 9349;
  • +380 (50) 459 5002;
  • +380 (67) 134 6714.

Електронна пошта для звернень: [email protected]

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Прямий поїзд Україна–Болгарія можуть запустити вже влітку: деталі

Семаковська Тетяна 09:45, 4 Квітня 2026
Зустріч Олексія Кулеби та Кормана Ісмаїлова / фото Олексій Кулеба

Україна працює над запуском прямого пасажирського залізничного сполучення з Болгарією. Перший тестовий поїзд можуть запустити вже влітку 2026 року — маршрут проходитиме через Румунію.

Про це повідомив Олексій Кулеба, віце-прем’єр-міністр з відновлення України – міністр розвитку громад та територій України, після зустрічі з міністром транспорту та зв’язку Республіки Болгарія Корманом Ісмаїловим.

Прямий поїзд Україна–Болгарія: коли запустять і що відомо про новий маршрут

Україна та Болгарія домовляються про запуск прямого пасажирського залізничного сполучення. Йдеться про новий міжнародний маршрут, який проходитиме через територію Румунії. Перший потяг можуть запустити вже літом 2026 року. Питання обговорили під час зустрічі у Києві з міністром транспорту та зв’язку Болгарії Корманом Ісмаїловим. Сторони працюють над тристороннім форматом співпраці, який дозволить запустити тестовий рейс уже влітку.

Ключовою метою є створення конкурентного маршруту для пасажирів. Зокрема, планується забезпечити доступні тарифи за рахунок механізму PSO (публічних сервісних зобов’язань).

Новий поїзд може стати важливою альтернативою авіа- та автобусним перевезенням, а також розширити можливості для подорожей українців до країн ЄС. Окрім запуску залізничного маршруту, сторони обговорили розвиток транспортних коридорів, зокрема, дунайського кластера та автомобільної інфраструктури.

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Грошова допомога від ACTED: як отримати кошти в Чернігівській області

Французька гуманітарна організація ACTED розпочала нову програму фінансової підтримки для вразливих категорій населення. Цього разу допомога спрямована на мешканців сільських населених пунктів Корюківської громади Чернігівської […]

12:00, 04.04.2026 Скопіч Дмитро

Прямий поїзд Україна–Болгарія можуть запустити вже влітку: деталі

Україна працює над запуском прямого пасажирського залізничного сполучення з Болгарією. Перший тестовий поїзд можуть запустити вже влітку 2026 року — маршрут проходитиме через Румунію. Про […]

артур насібян

Без нерухомості, але з валютними заощадженнями: що декларує начальник управління з питань ветеранської політики Донецької ОДА

Майже мільйон гривень річної зарплати, готівкові заощадження у валюті, але без нерухомості — таке майно і доходи декларує Артур Насібян, начальник управління з питань ветеранської […]

Важливо

Не евакуюються, щоб зустріти Великдень вдома: волонтер про реалії евакуації з Донеччини

Ситуація на Донеччині залишається напруженою. Російські війська посилюють тиск, використовуючи керовані авіабомби та дрони, що змушує місцевих жителів залишати свої домівки. Проте навіть в умовах […]

Діти ВПО в Києві можуть отримати допомогу: як стати підопічним благодійного фонду

У Києві сім’ї внутрішньо переміщених осіб з дітьми можуть отримати гуманітарну та соціальну допомогу від Міжнародного благодійного фонду “Гарних справ”. Фонд підтримує вразливі категорії населення […]