Як в Німеччині допомагають українському Бахмуту: історія волонтерки та кінопродюсерки Тетяни Чернявської

Семаковська Тетяна 12:49, 26 Січня 2023

Screenshot 389 54764Ще в 2011 році українка Тетяна Чернявська переїхала в Німеччину. Тут жінка почала будувати своє життя, але коли в 2014 році почалася війна на Сході — Тетяна вирішила шукати способи допомогти, вже згодом вона приєдналася до осередку небайдужих людей, які організували волонтерську Спілку “Серце для України”. Сьогодні волонтерка допомагає й українському Бахмуту.

Історія переїзду

296658224 5596202237058167 8824563993515330016 n fae2a

Тетяна Чернявська з гумдопомогою. Фото: Фейсбук

Тетяна Чернявська переїхала в Німеччину наприкінці 2011 року, жінка працює в сфері кіноіндустрії. Зараз українка живе поблизу Бремена, коли в 2014 році почалася війна на Донбасі — жінка намагалася знайти однодумців, щоб допомагати, але це не одразу вдалося. Згодом Тетяні все ж пощастило знайти українську спільноту, яка допомагала Україні. Це було товариство жінок “Серце для України”.

“В 2015-2016 році жінки через українських волонтерів дізнавалися про потреби дітей, які залишилися без батька або без матері і збирали такі пакуночки до Нового Року їм, подарунки передали волонтерам, які адресно доставляли пакунок”, — розповідає волонтерка.

Осередок допомоги українців в Бремені

Screenshot 388 7658b

Склад, де збирають допомогу для України. Фото: особистий архів героїні

Крім запитів діток, волонтерки також намагалися закрити потреби в медикаментах, але це були невеликі партії. Учасниці спілки вирішили офіційно зареєструвати свою організацію, згодом вони почали організовувати культурні події в Бремені на підтримку України.

“Коли в лютому розпочалася повномасштабна війна весь Бремен вийшов на центральну площу. Ми організували 27 лютого проукраїнський мітинг, нас прийшло підтримати п’ять тисяч людей, на заході виступали місцеві політики”, — згадує Тетяна Чернявська.

Через короткий час жінки знайшли великий склад і розпочали масштабну волонтерську роботу. Приміщення Спілці надали безкоштовно, гуманітарну допомогу збирали всі разом. Перша вантажівка поїхала до України 11 березня, маршрут був до села Валки — це Харківська область. Таких машин, під зав’язку забитих важливими речами, було багато.

Волонтерство зсередини

Screenshot 390 f3c42

Для діток організували свято в Бремені. Фото: особистий архів героїні

В 2018 році пані Тетяна стала заступником голови Спілки та ще більше поринула у організаційні процеси. Жінка зазначає, що в Спілці всі працюють виключно на волонтерських засадах, ніяких коштів люди за це не отримують. У всіх жінок є основна робота, однак вони щодня приходять допомагати: сортувати допомогу, грузити та втрамбовувати в машину.

Кожен виділяє стільки часу — скільки може собі дозволити. Зараз в Спілці працюють приблизно 50 осіб, це всі активні бджілки, з усмішкою каже пані Тетяна. Багато сімей прийняли в родину біженців, є волонтери, які допомагають з перекладом, є ті, хто сортують, чи підписують коробки з гумдопомогою на складі. В основному до України направляють два види допомоги: медичну та власне, гуманітарну.

Волонтери купили операційні ліжка, турнікети, ліки в промислових масштабах та індивідуальні аптечки, консерви, генератори, пелюшки для дорослих, памперси, дитяче харчування.

Читайте також: «Ми просто приїхали з України й самі себе організували»: як українки в Бухаресті створили собі робочий простір

Допомога Бахмуту

273031851 5076705409007855 2889423521197233302 n 9ac87

Мітинги на підтримку України в Німеччині. Фото: Фейсбук

Допомагати Бахмуту німецька Спілка “Серце для України” почала завдяки Дмитру Бальтюкову. Річ у тому, що в 2021 році пані Тетяна знімала в Україні фільм під назвою “Ветеран”, тому режисерка шукала ветеранів війни, брали участь й бійці Донецького фронту. З цими людьми волонтерка продовжила тримати зв’язок.

15 лютого 2022 року фільм “Ветеран” вийшов у світ, а в кінці лютого ця стрічка стала реальністю для України, пригадує продюсерка.

“Коли ми відправляли допомогу в кінці лютого, я почала питати хлопців, що й куди відправляти. Дмитро мене направив, сказав: “Ось, в Бахмуті потрібно й тоді ми спакували першу машину на Бахмут”, — розповідає волонтерка.

319215927 518852040190655 366161047241403456 n c3765Місцеві жителі придбали електрогенератор, який планують відвезти в Бахмут. Фото: Фейсбук

Німецькі медіа й російська пропаганда

В німецькому суспільстві, на жаль, досі є медіа, які лояльні до росії та часом, можливо несвідомо просувають російські наративи в німецьке суспільство. Ми запитали у волонтерки її думку стосовно цього:

“Ми теж бачимо це, і знаємо хто за цим стоїть. Скажу насамперед, що медіа у Німеччині демократичні…У нас є журналісти, які працюють в гарячих точках й показують все як є. Є звісно й інші медіа, які працюють на іншу сторону, на пропаганду”, — зазначає пані Тетяна.

Попри те, в Бремені є дуже багато людей, які допомагають та підтримують Україну. 

“Є політики, а є прості люди. Прості люди нам допомагають, купують консерви й привозять нам. Ці люди задали собі питання, на якому вони боці й вони підтримують нас. Німецькі пенсіонери інколи нам надсилають кошти зі свого дня народження, тобто, вони не купують подарунки, а жертвують ці кошти”, — розповідає волонтерка.

Гордість за українську кров

В Спілці “Серце для України” волонтерять не тільки українки, є й громадяни Німеччини, пояснює нам заступниця організації. Ща словами, пані Тетяни, одна з нових волонтерок, за національністю німка — знайшла в своїх архівах згадку про українську рідню й дуже пишається, що в ній тече українська кров.

“Вона так зраділа, коли дізналася. Розповідала нам: “В мене прабабуся з України, в мене ж теж кров українська є”. Вона нам дуже допомагає”, — з усмішкою каже пані Тетяна.

Фінансування Спілки й вступ до осередку

314966470 5906575039354217 295833960356287394 n ff124

Допомога зібрана для Бахмута. Фото: Фейсбук

Спілка фінансується коштом й пожертвами небайдужих, в основному це маленькі донати. Кошти збирають на офіційні реквізити, також самі німці на службі в храмах часто пропонують поставити скриньки для пожертв фонду. 

Крім цього, волонтери влаштовують культурні заходи на підтримку України, де також збирають кошти.

Щоб потрапити до Спілки необхідно заповнити форму та внести членський внесок — 8  євро. Новим людям в Спілці завжди раді, адже вільних рук завжди бракує, тож якщо ви опинилися в Бремені й шукаєте спосіб допомогти Україні — заповніть форму за посиланням.

Зазначимо, що допомогти можна різними способами: організувати дозвілля для українських дітей в Бремені, взяти участь в мітингу або ж допомогти із сортуванням речей. У Спілці “Серце з Україною” чекають небайдужих й готових допомогти.

Якщо ви хочете допомогти коштами Спілці – надаємо реквізити:

Код: 29050101
Рахунок: № 81492795
IBAN DE08 2905 0101 0081 4927 95
Призначення: Допомога Україні
Контакт: [email protected]

Фото: особистий архів героїні

Читайте також: Як організувати виробництво окопних свічок на домашній кухні: історія небайдужої бахмутянки

Додавайтесь в наш Телеграм Бахмут живе тут, отримуйте інформацію про події в Бахмуті та бахмутян в евакуації.

А це наш цікавий і яскравий Інстаграм – підписуйтесь!

Коледж імені Карабиця і школа мистецтв: який вигляд нині має вулиця Лермонтова в Бахмуті

Валентина Твердохліб 17:00, 1 Вересня 2026
вулиця лермонтова
Вулиця Лермонтова / фото росджерела

На російських пропагандистських каналах публікують кадри з Бахмута. Окупанти показали, який вигляд мають будівлі на вулиці Наталі Кравченко (колишня назва — Лермонтова). У кадр потрапили будівлі Бахмутського фахового коледжу культури й мистецтв імені Івана Карабиця та школи мистецтв №1.

Редакція публікує вибрані кадри.

Бахмут, вулиця Лермонтова, фото 2026

Російські окупанти показали кадри, зняті на вулиці Лермонтова. На них видно руїни приватних будинків. Обабіч дороги залишились військові загородження та протитанкові їжаки.

Будинок на вулиці Лермонтова / фото росджерела
Приватні будинки / фото росджерела
Залишки загороджень обабіч дороги / фото росджерела

У кадр потрапила будівля Бахмутського фахового коледжа культури й мистецтв імені Івана Карабиця, що розташована на вулиці Лермонтова, 12. Частина будівлі зруйнована внаслідок прямого влучання снарядів. Вцілілий фасад посічений уламками.

Будівля коледжу імені Карабиця / фото росджерела
Такий вигляд будівля коледжу мала до війни / фото Wikimapia

Будинок навпроти коледжу також постраждав від прямих влучань. За ним також видніється будівля Бахмутської школи мистецтв №1. Оцінити її стан важко, оскільки окупанти не показали будівлю зблизька.

Будинок навпроти коледжа / фото росджерела

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм

330 тисяч гривень на паливо, канцелярію і сувеніри: аналізуємо закупівлі Бахмута у серпні

Валентина Твердохліб 16:20, 1 Вересня 2026
закупівлі

У серпні 2026 року Бахмутська міськрада та її структурні підрозділи провели 15 державних закупівель. Загалом у серпні для потреб Бахмутської громади придбали товарів та послуг на понад 331 тисячу гривень. Що саме купували за ці гроші?

Редакція вивчала на сайті Прозорро.

Бахмутська міськрада: витрати у серпні 2026 року

Протягом серпня 2026 року Бахмутська міськрада провела одну закупівлю на 124 560 гривень. У таку суму обійшлося придбання талонів на 1 500 літрів бензину А-95 (Євро-5). Вартість бензину склала 103 800 гривень. Решта суми — 20 760 гривень — це ПДВ.

Бахмутська МВА у серпні державних закупівель не робила.

Управління культури Бахмутської міськради: закупівлі у серпні 2026 року

Протягом серпня 2026 року Управління культури Бахмутської міськради провело шість закупівель на 113 630,20 гривень.

У 71 752 гривні обійшлося придбання талонів на 800 літрів дизельного палива (Євро-5). Вартість палива склала 59 793,33 гривень. Решта суми — 11 958,67 гривень — це ПДВ.

У 22 878,20 гривень обійшлося приладдя для рукоділля. Загалом було проведено дві закупівлі на 12 003 гривні і 10 875,20 гривень.

За 10 000 гривень придбали канцелярські товари.

За 7 000 гривень придбали 20 книг.

У 2 000 гривень обійшлася заправка принтера.

Управління освіти Бахмутської міськради: закупівлі у серпні 2026 року

Протягом серпня 2026 року Управління освіти Бахмутської міськради провело три закупівлі на 23 295 гривень.

У 15 045 гривень обійшлися канцелярські товари. Загалом придбали 20 найменувань товарів, серед яких папки, зошити, олівці, фломастери, фарби, лінійки та інше.

За 7 550 гривень придбали примірники та пакети оновлень комп’ютерної програми M.E.Doc (модулі “Звітність” і “Облік ПДВ”).

У 700 гривень обійшлися кліше штампу та печатки.

Фінансове управління Бахмутської міськради: закупівлі у серпні 2026 року

Протягом серпня 2026 року Фінансове управління Бахмутської міськради провело одну закупівлю на 9 075 гривень. У цю суму обійшлися послуги з реєстрації користувача програмного продукту “ІАС “Місцеві бюджети рівня міста, району “2006”.

Управління з питань фізичної культури та спорту Бахмутської міськради: закупівлі у серпні 2026 року

Протягом серпня 2026 року Управління з питань фізичної культури та спорту Бахмутської міськради провело чотири закупівлі на 61 105,42 гривень.

За 31 376,10 гривень придбали сувернірну продукцію. Загалом провели дві ідентичні закупівлі на однакову суму, датовані 10 і 12 серпням. Загалом придбано 134 одиниці товарів, серед яких чашки, кепки і блокноти.

У 29 729,32 гривень обійшлися футболки з індивідуальним дизайном. Для цих потреб теж провели дві ідентичні закупівлі на однакову суму, датовані 10 і 12 серпням.

Загалом закупівлі Бахмутської громади за серпень 2026 року склали 331 665,62 гривень.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

вулиця лермонтова

Коледж імені Карабиця і школа мистецтв: який вигляд нині має вулиця Лермонтова в Бахмуті

На російських пропагандистських каналах публікують кадри з Бахмута. Окупанти показали, який вигляд мають будівлі на вулиці Наталі Кравченко (колишня назва — Лермонтова). У кадр потрапили будівлі Бахмутського […]

закупівлі

330 тисяч гривень на паливо, канцелярію і сувеніри: аналізуємо закупівлі Бахмута у серпні

У серпні 2026 року Бахмутська міськрада та її структурні підрозділи провели 15 державних закупівель. Загалом у серпні для потреб Бахмутської громади придбали товарів та послуг […]

гощі
Важливо

Бахмутське КП оголосило тендер на технічний нагляд за будівництвом житла у Гощі

Бахмутська житлова управляюча компанія оголосила тендер на здійснення технічного нагляду під час будівництва житла для бахмутян у селищі Гоща Рівненської області. Очікувана вартість послуг складає […]

нмт
Важливо

Навчання у школі до 12 класу: коли реформа торкнеться шкіл Бахмута

В Україні триває реформа шкільної освіти в межах програми “Нова українська школа” (НУШ). Вона передбачає перехід на 12-річну систему навчання і трансформацію навчальних закладів. З […]

У Краматорську з 11 вересня зупинять ліфти у багатоповерхівках: що відомо

У Краматорську з 11 вересня 2026 року призупинять роботу ліфтів у багатоквартирних будинках. Причиною називають посилення російських атак по житлових кварталах, перебої з електропостачанням та […]