З наближенням Різдва, ми підготували для вас добірку чудових книг, які створять атмосферу свята та принесуть радість як маленьким читачам, так і дорослим. Ці історії наповнені пригодами, добрими персонажами і дивовижними подіями, що відбуваються під час новорічних та різдвяних свят, даруючи кожному відчуття магії та тепла у святковий час.

Книги для дітей 6-7 років

Коли справа доходить до вибору книг для дітей 6-7 років, важливо, щоб література була не лише розважальною, але й навчальною. Тут чудово підійде твір “Ельф для суперзавдань” Катаржини Вежбицької.

Це захоплююча адвент-книга розповідає про пригоди чарівних ельфів, які займаються різдвяними клопотами. Книга складається з 24 оповідань — по одному на кожен день адвенту. Її можна читати поступово, по одній історії на день, або ж насолодитися всім сюжетом за один святковий день, щоб дізнатися, чи вдасться ельфам виконати важливі завдання і врятувати Різдво.

Також батькам варто звернути увагу на книгу “Мільйон різдвяних котів” Джон Бігвуд. Книжка пропонує безліч кумедних сюжетів, гумору та посмішок, створюючи неповторну атмосферу святкової магії. Вона стане справжнім генератором різдвяного настрою, даруючи читачам радість і теплоту, ідеально підходить для того, щоб розвеселити і подарувати відчуття свята як дітям, так і дорослим.

Книги для дітей 8 років 

Вік 8 років — це період, коли діти стають більш самостійними у виборі літератури. Серед рекомендованих книг можна виділити “Поліанну” Елеонори Портер — цей класичний роман навчає дітей важливим життєвим цінностям, таким як оптимізм, добро та взаємодопомога.

Варто звернути увагу й на книгу “Вінстон повертається додому” Алекса Т. Сміта — ця друга пригода мишеняти Вінстона неодмінно стане різдвяною класикою, якою насолоджуватимуться з року в рік. Кожен розділ книги містить власне святкове заняття для всієї родини, яким можна насолоджуватися разом – від виготовлення прикрас до приготування різдвяних страв, знайомства з різдвяними традиціями з усього світу та багато іншого.

Книги для підлітків

Коли діти досягають віку 10 років, їхні читацькі запити стають вимогливішими. Та є книги, що викликають зацікавленість повсякчас. Зокрема, це серія “Гаррі Поттер” Джоан Роулінг — ця епопея про хлопчика, який опиняється в світі магії, захоплює дітей та підлітків по всьому світу. Теми дружби, відваги та боротьби зі злом формують у дітях моральні основи і цінності.

Також для підлітків чудово підійде книга “Дитина півночі” Едіти Патту — це зимова казка, де магія і пригоди сплітаються в одну неперевершену історію. На тлі снігових пейзажів і скандинавської міфології герої долають небезпеки, що загрожують їхній родині, у пошуках правди та порятунку, наповнюючи серце читача духом зимових чудес і тепла.

Що почитати дитині перед сном

Перед сном батькам важливо обирати такі книги, які сприятимуть розслабленню дітей. Це можуть бути короткі, але повчальні казки. Наприклад, “Зимове диво” Геннадія Маламеда — це історія розповідає про маленьке лисеня, яке мріяло навчитися літати.

Його бажання може здійснитися, якщо загадати його на Галявині чудес. Але коли лисеня вирушає туди разом з іншими лісовими жителями, воно зустрічає білченя, яке опинилося в небезпеці. Тепер лисеня стикається з важким вибором: відмовитися від своєї мрії, щоб допомогти білченяті, чи продовжити слідувати за своєю метою? 

Ще одна книга перед сном для дитини, це “Коли приходить Різдво” Луізи Мей Олкотт.

Авторка пояснює, що Різдво приходить не зі снігом чи подарунками, а з вмінням проявляти любов і співчуття до ближнього. Важливіше за святкові вогники та стіл — це віра в добро і готовність допомогти тим, хто цього потребує.

Читайте також:

• Приборкувачка драконів та Темряк: які мультфільми подивитися дітям
• Топ-8 для дошкільнят: підбірка україномовних мультфільмів для дітей
• Мультфільм з Бахмута отримав нагороду на фестивалі аматорського мистецтва ім. Марії Примаченко

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

У Відні триває пісенний конкурс “Євробачення-2026”. У першому півфіналі уже виступили 15 країн, а це означає, що лінії для голосування відкриті.

Редакція Бахмут IN.UA розповідає, як і коли українцям голосувати за власних фаворитів пісенного конкурсу.

Як голосувати на “Євробаченні-2026”

Глядачам доступні три варіанти голосування на вибір. Віддати свій голос можна через такі канали:

• застосунок “Eurovision Song Contest” для пристроїв на Android, iOS і Windows, де у розділі “Vote” необхідно обрати учасника та підтвердити дію;
• телефонні дзвінки та SMS-повідомлення за номерами і кодами, що з’являються на екрані під час прямої трансляції шоу;
• офіційний сайт www.esc.vote.

За одним обраним способом голосування дозволяється віддати максимум 10 голосів. Під час використання застосунку мобільні оператори можуть стягувати додаткову оплату.

Після завершення трансляції у додатку з’являється статистика. Користувачі можуть переглянути історію своїх голосів, дізнатися про країни з найбільшою кількістю балів у їхньому регіоні та побачити загальний рейтинг учасників.

Правила для країн поза конкурсом

Глядачі з країн, які не беруть участь у цьогорічному “Євробаченні”, можуть голосувати у категорії “Rest of the World vote”. Кожен такий голос має однакову вагу з голосами країн-учасниць.

Для цього необхідно зайти на сайт та виконати кілька кроків:

• обрати країну свого фактичного перебування;
• вибрати фаворита серед виконавців;
• сплатити фіксовану суму за голос за допомогою банківської картки або системи PayPal.

Графік голосування для України та обмеження за геолокацією

Представниця України LELÉKA виступить у другому півфіналі, який відбудеться 14 травня. Українські глядачі зможуть долучитися до процесу голосування саме під час цього ефіру.

Варто зазначити, що за правилами пісенного конкурсу глядачі не можуть голосувати за учасника, який представляє країну їхнього перебування. Громадяни, які фізично знаходяться на території України, не зможуть віддати голос за LELÉKA.

Водночас українці за кордоном мають право підтримати свою представницю. Якщо глядач перебуває на території іншої країни-учасниці конкурсу (наприклад, у Польщі), він не зможе голосувати за польського представника, але має можливість віддати голос за Україну.

Читайте також:

Євробачення-2026: коли та під яким номером виступить Україна

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм! 

Уряд США виділив 77 мільйонів доларів “Карітасу України” для допомоги людям, які постраждали від війни. Завдяки цьому “Карітас” надаватиме 34 види допомоги за чотирма напрямками.

Які види допомоги надаватимуть українцям у 2026 році, повідомляє “Карітас України”.

Де працюють програми допомоги “Карітас”

“Карітас України” реалізує багатогалузеву допомога постраждалим від війни. Вона діє у восьми областях:

• Харківській;
• Запорізькій;
• Донецькій;
• Дніпропетровській (міста Кривий Ріг і Кам’янське);
• Миколаївській;
• Сумській;
• Чернігівській;
• Полтавській.

В обласних центрах регіонів, окрім Дніпропетровщини, діють місцеві організації “Карітасу”.

Види допомоги “Карітас” у 2026 році

У 2026 році “Карітас України” реалізує багатогалузеву допомогу постраждалим від війни за чотирма напрямками.

У категорії житло передбачені такі види допомоги:

• ремонт житла;
• допомога з орендою;
• підготовка до зими: опалення та утеплення;
• покриття комунальних витрат.

Допомогу в цьому напрямку зможуть отримати 113 тисяч українців.

У напрямку вода, санітарія та гігієна передбачені такі види допомоги:

• забезпечення доступу до питної води;
• відновлення систем водопостачання;
• резервні джерела живлення для водної інфрастуктури;
• встановлення та підтримка систем фільтрації;
• видача гігієнічних наборів.

Скористатися цими видами допомоги зможуть 320 000 людей.

У напрямку захист і психосоціальна підтримка передбачені:

• кризове втручання;
• евакуація з повним супроводом;
• кейс-менеджмент;
• юридична та психологічна допомога;
• грошова допомога;
• відновлення документів.

Передбачається, що комплексний супровід отримають 83 000 людей.

У напрямку відновлення засобів до існування є такі види допомоги:

• агрогранти для домогосподарств у сільській місцевості;
• зимова підтримка;
• допомога у працевлаштуванні через програму Cash for Work;
• навчання та технічна підтримка для розвитку господарства і самозабезпечення.

Підтримку у відновленні джерел доходу отримають 2 700 людей.

Як подати заявку на допомогу від “Карітас”

Для отримання інформації щодо допомоги звертайтесь до місцевих організацій “Карітасу” у ваших регіонах. Їхні адреси та контакти доступні за покликанням.

Також працює гаряча лінія: 0800 406 506.

Читайте також:

• Уряд оновив програму “Власна справа”: як отримати гранти до 2,5 мільйона гривень
• Матеріальна допомога для ВПО з Волновахи: як родинам отримати 10 тисяч гривень на дитину
• Держава виділила 1,5 мільярда гривень на житло для переселенців: як регіони розподіляють фінанси

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!