Поліанна, Гаррі Потер та Дитина півночі: які книги почитати дітям на свята 

Палій Катерина 10:00, 30 Листопада 2024
Різдвяна атмосфера / фото ілюстративне, Pexel

З наближенням Різдва, ми підготували для вас добірку чудових книг, які створять атмосферу свята та принесуть радість як маленьким читачам, так і дорослим. Ці історії наповнені пригодами, добрими персонажами і дивовижними подіями, що відбуваються під час новорічних та різдвяних свят, даруючи кожному відчуття магії та тепла у святковий час.

Книги для дітей 6-7 років

Коли справа доходить до вибору книг для дітей 6-7 років, важливо, щоб література була не лише розважальною, але й навчальною. Тут чудово підійде твір “Ельф для суперзавдань” Катаржини Вежбицької.

Це захоплююча адвент-книга розповідає про пригоди чарівних ельфів, які займаються різдвяними клопотами. Книга складається з 24 оповідань — по одному на кожен день адвенту. Її можна читати поступово, по одній історії на день, або ж насолодитися всім сюжетом за один святковий день, щоб дізнатися, чи вдасться ельфам виконати важливі завдання і врятувати Різдво.

Уривок книги “Ельф для суперзавдань” / фото видавництво “Ранок”

Також батькам варто звернути увагу на книгу “Мільйон різдвяних котів” Джон Бігвуд. Книжка пропонує безліч кумедних сюжетів, гумору та посмішок, створюючи неповторну атмосферу святкової магії. Вона стане справжнім генератором різдвяного настрою, даруючи читачам радість і теплоту, ідеально підходить для того, щоб розвеселити і подарувати відчуття свята як дітям, так і дорослим.

Уривок з книги “Мільйон різдвяних котів” Джон Бігвуд / фото, Yakaboo

Книги для дітей 8 років 

Вік 8 років — це період, коли діти стають більш самостійними у виборі літератури. Серед рекомендованих книг можна виділити “Поліанну” Елеонори Портер — цей класичний роман навчає дітей важливим життєвим цінностям, таким як оптимізм, добро та взаємодопомога.

Фрагмент з книги “Поліанна” / фото bookinstein

Варто звернути увагу й на книгу “Вінстон повертається додому” Алекса Т. Сміта — ця друга пригода мишеняти Вінстона неодмінно стане різдвяною класикою, якою насолоджуватимуться з року в рік. Кожен розділ книги містить власне святкове заняття для всієї родини, яким можна насолоджуватися разом – від виготовлення прикрас до приготування різдвяних страв, знайомства з різдвяними традиціями з усього світу та багато іншого.

Уривок книги “Вінстон повертається додому” / фото Yakaboo

Книги для підлітків

Коли діти досягають віку 10 років, їхні читацькі запити стають вимогливішими. Та є книги, що викликають зацікавленість повсякчас. Зокрема, це серія “Гаррі Поттер” Джоан Роулінг — ця епопея про хлопчика, який опиняється в світі магії, захоплює дітей та підлітків по всьому світу. Теми дружби, відваги та боротьби зі злом формують у дітях моральні основи і цінності.

Гаррі Потер, уривок з серії “Гаррі Потер і Філософський камінь” / фото Абагаламага

Також для підлітків чудово підійде книга “Дитина півночі” Едіти Патту — це зимова казка, де магія і пригоди сплітаються в одну неперевершену історію. На тлі снігових пейзажів і скандинавської міфології герої долають небезпеки, що загрожують їхній родині, у пошуках правди та порятунку, наповнюючи серце читача духом зимових чудес і тепла.

“Дитина півночі”, Едіт Патту / фото Книгарня Є

Що почитати дитині перед сном

Перед сном батькам важливо обирати такі книги, які сприятимуть розслабленню дітей. Це можуть бути короткі, але повчальні казки. Наприклад, “Зимове диво” Геннадія Маламеда — це історія розповідає про маленьке лисеня, яке мріяло навчитися літати.

Його бажання може здійснитися, якщо загадати його на Галявині чудес. Але коли лисеня вирушає туди разом з іншими лісовими жителями, воно зустрічає білченя, яке опинилося в небезпеці. Тепер лисеня стикається з важким вибором: відмовитися від своєї мрії, щоб допомогти білченяті, чи продовжити слідувати за своєю метою? 

Фрагмент з книги “Зимове диво” Геннадія Маламеда / фото Yakaboo

Ще одна книга перед сном для дитини, це “Коли приходить Різдво” Луізи Мей Олкотт.

Книга “Коли приходить Різдво” Луізи Мей Олкотт / фото Yakaboo

Авторка пояснює, що Різдво приходить не зі снігом чи подарунками, а з вмінням проявляти любов і співчуття до ближнього. Важливіше за святкові вогники та стіл — це віра в добро і готовність допомогти тим, хто цього потребує.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Продають копії українських цукерок: як окупанти заробляють на захоплених кондитерських фабриках у Донецьку та Луганську

Валентина Твердохліб 15:15, 29 Травня 2026
копії цукерок

На окупованій Донеччині і Луганщині користуються популярністю солодощі бренду “Лаконд”. Це локальний бренд на ТОТ, який має дві кондитерські фабрики в Донецьку і Луганську. Цукерки бренду “Лаконд” продають у роздрібних магазинах та на російських маркетплейсах, постачають продукцію і в рф. Та насправді “Лаконд” — це компанія-клон українського бренду АВК. Окупанти працюють на захоплених потужностях української компанії та копіюють її фірмовий стиль і деякі найпопулярніші види солодощів.

Як “Лаконд” заробляє на вкрадених фабриках АВК, йдеться в матеріалі Бахмут IN.UA.

Які солодощі роздають дітям на ТОТ

Волонтерка з окупованої Донеччини Алла Сидорова звітує про допомогу дітям до Дня захисту дітей, який у рф відзначають 1 червня. Для них закупили близько 300 кілограмів цукерок і створили солодкі набори. На своєму каналі Алла Сидорова показала цукерки, які видаватимуть дітям. Серед них є й ті, які дуже схожі на українські — копіюють фірмовий стиль, а називаються так само, але в російському перекладі. Наприклад, “Королевский шарм”, “Кто сказал “Му”, Truffel.

Цукерки для дітей на ТОТ / скриншот

Редакція Бахмут IN.UA вирішила дізнатись, хто постачає ці солодощі. Виявилось, що виробником всіх цукерок є кондитерська компанія “Лаконд”, яка виготовляє продукцію на окупованих Донеччині і Луганщині. Вона є компанією-клоном українського бренду АВК.

Примітка. Компанія-клон — це нелегітимна копія відомого бренду, що копіює його назву, фірмовий стиль або візуальні елементи. Її головна мета — обдурити споживачів або інвесторів, щоб заробити на чужій репутації.

Як окупанти присвоїли собі солодощі українського бренду АВК

Щоб дізнатися більше про компанію “Лаконд”, ми зайшли на її офіційний сайт. На ньому вказується, що історія бренду почалась у 1991 році. Але кондитерських компаній з такою назвою в Україні ніколи не було.

У “Лаконді” стверджують, що бренд працює з 1991 року / скриншот

Власники бренду вказують, що мають дві кондитерські фабрики: по одній у Донецьку і Луганську. Адреси виробничих потужностей є у вільному доступі. У Донецьку фабрика працює по вулиці 1-а Олександрівка, 9, а в Луганську — по вулиці Лутугінська, 131. Перевірши ці адреси, дізнаємось, що до 2014 року за цими адресами розташовувались фабрики української компанії АВК.

Контакти компанії “Лаконд” / скриншот
Адреса компанії АВК в Донецьку / скриншот із Google Maps
Адреса компанії АВК в Луганську / скриншот із Google Maps

Офіційно компанія АВК оголосила про закриття своїх фабрик у Донецьку та Луганську в січні 2015 року.

Оголошення про закриття фабрик АВК / скриншот

Окупанти відновили роботу фабрик під брендом “Лаконд” у 2015 році. На російському ресурсі “РБК Компании” йдеться, що ТОВ “Лаконд” у Донецьку було зареєстровано 7 квітня 2015 року, а ТОВ “Луганська кондитерська фабрика “Лаконд” — 8 липня 2015 року.

Дані про реєстрацію компаній “Лаконд” / скриншот

З тих пір окупанти виготовляють солодощі на захоплених фабриках. Примітно, що нові “власники” присвоїли собі заслуги української компанії. Наприклад, бренд розповідає про свої здобутки на конкурсах у Москві, Санкт-Петербурзі та Донецьку із зазначенням років участі. Також є згадки про участь і перемоги в міжнародних конкурсах, однак без зазначення дат. Насправді ж ці здобутки були в української компанії АВК, але окупанти про це замовчують.

Присвоєні здобутки / скриншот
Міжнародне визнання продукція АВК отримала до окупації / скриншот із сайту АВК

Окупанти також вказують: “Система управління виробничими процесами відповідає вимогам міжнародних стандартів ISO 9001, HASP”. Насправді ж сертифікацію на відповідність стандарту ISO 9001 проходила компанія АВК у 2002-2004 роках. Таким чином “Лаконд” знову присвоїв собі здобутки АВК. Чи проходили фабрики сертифікацію після захоплення окупантами, невідомо.

Окупанти стверджують про дотримання міжнародних стандартів / скриншот
Насправді сертифікацію проходила компанія АВК / скриншот із сайту АВК

Про що йдеться під визначенням HASP невідомо. Ймовірно, окупанти мали на увазі HACCP (ред. з англійської Hazard Analysis and Critical Control Point — аналіз ризиків і визначення критичних контрольних точок). Система HACCP впроваджується на харчових виробництвах для контролю безпеки харчових продуктів. Натомість міжнародного стандарту HASP, яким нібито керуються в “Лаконді”, не існує.

Які українські цукерки копіюють на окупованих територіях

Компанія “Лаконд” випускає цукерки, які копіюють українські оригінальні бренди від АВК. Їхні назви або просто перекладені на російську, або ж трохи змінені. З незмінних назв залишився “Королівський шарм”, “Хто сказав “Му” і “Бурундучок”, які окупанти переклали на російську, дизайн залишили такий самий. Окрім цукерок, окупанти продають батончики “Мажор”, які здобули популярність під брендом АВК.

Батончики “Мажор”, які копіюють окупанти / фото росджерела
Крадені цукерки “Королівський шарм” / фото росджерела

Відомі цукерки “Стріла” в фірмових коробках окупанти продають під назвою “Стрела Купидона”. Дизайн коробки теж не змінили.

Окупанти залишили фірмовий дизайн “Стріли”, але додали слово до оригінальної назви / фото росджерела

Цукерки Trufalie стали Truffel, фірмову обгортку окупанти теж вкрали. А цукерки “Гулівер” тепер продають під назвою “Король великан”.

Цукерки “Гулівер” стали “Королем великаном” / фото росджерела

Примітно, що російський “Лаконд” копіює дизайни й інших українських цукерок, зокрема виробництва Roshen. Серед них желейні цукерки “Оська”, які копіюють українську “Шалену бджілку”, “Маковое поле”, які є копією “Червоного маку” та “Калахари”, які дизайном дуже схожі на “Кара-кум”.

Цукерки “Оська” / фото росджерела
Дизайн “Калахари” скопійовано з “Кара-куму” / фото росджерела

Свою продукцію компанія “Лаконд” продає у фірмових магазинах при кондитерських фабриках, а також поширюють у роздрібних магазинах. На сайті бренду вказано, що солодощі можна замовити й через російські маркетплейси Ozon та Wildberries. Постачають продукцію і в інші окуповані регіони України — в Запорізьку і Херсонську області, про що звітували у червні 2022 року.

“Лаконд” постачає солодощі в окуповані регіони / скриншот

Окрім цього, компанія розповідає про експорт своєї продукції. Серед країн-імпортерів лише ті, які є партнерами рф: Білорусь, Іран, Ірак, Китай.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

День Києва: розклад безкоштовних екскурсій столицею на 30 та 31 травня

Дмитро Скопіч Скопіч Дмитро 13:30, 29 Травня 2026
Хрещатик / фото КМДА

День міста Київ — це особливе свято, яке припадає на останні вихідні травня. Воно не тільки для киян, а й для всіх українців, адже українська столиця — справжня жива легенда. Саме для знайомства з його багатовіковою історією часто організовують безплатні екскурсії знаковими місцями.

Редакція Бахмут IN.UA до свята зібрала добірку з безплатних екскурсій, котрі варто відвідати під час Дня Києва.

Розклад безкоштовних екскурсій до Дня Києва

День Києва — це чудова нагода більше дізнатися про історію, архітектуру та видатних діячів столиці. Саме тому під час святкування організовують низку пізнавальних мандрівок, які дозволяють дізнатися про історію України в межах одного міста.

У перший вихідний день заплановано п’ять маршрутів, які охоплюють історичні райони та сучасні об’єкти столиці:

  • 10:30 — екскурсія “Старим Подолом”, під час прогулянки вулицею Петра Сагайдачного слухачі дізнаються про зміну Подолу від початку розбудови до сьогодення та побачать найстаріший будинок Києва, реєстрація за посиланням;
  • 11:00 — квест-екскурсія “Секретні коди Бессарабки”, яка пропонує інтерактивну прогулянку з вивченням історії найдовшого торговельного майданчика міста та його архітектурних таємниць, форма реєстрації доступна за посиланням;
  • 15:00 — екскурсія “Київський стрітарт”, де учасники оглянуть мурали від українських та світових авторів, а також дізнаються про закладені в них концепції, зареєструватися можна за посиланням;
  • 16:00 — автобусна екскурсія “Крізь віки та легенди”, яка охоплює пам’ятки від часів заснування до сучасності, історію старого Подолу, Софійського й Михайлівського соборів та Хрещатика, реєстрація за посиланням;
  • 16:00 — екскурсія “Меценати Києва”, під час якої розкажуть про традиції благодійництва та відомі родини, які понад століття тому перетворювали власні оселі на музеї чи молитовні будинки, запис доступний за посиланням.

Крім того, 30 травня відбудеться ще дві екскурсії, участь в яких безплатна та не потребує реєстрації:

  • об 11:00 стартує екскурсія, присвячена українському бароко старого Києва, збір біля фонтану поруч із Золотими Воротами;
  • об 14:45 стартує екскурсія, присвячена масонам та Києво-Подолу, збір біля майданчику Музею Гетьманства (вулиця Спаська, 16В).

Програма заходів на 31 травня

На неділю заплановано ще п’ять тематичних екскурсій, присвячених паркам, університету та головній вулиці міста. Їх проводитиме КМДА:

  • 10:30 — екскурсія “Нивки. Паркова симфонія”, де слухачі довідаються про таємниці одного з найбільших парків та видатних особистостей, пов’язаних із цією місцевістю, реєстрація за посиланням;
  • 11:00 — екскурсія “Все починається з університету”, яка розкриє історію розбудови кварталу навколо Київського національного університету імені Тараса Шевченка та створення місцевого парку з ботанічним садом, форма реєстрації доступна за посиланням;
  • 14:00 — автобусна екскурсія “Київ літописний та сучасний”, учасники якої оглянуть панорами міста, дізнаються про формування вуличної мережі та внесок історичних діячів у розвиток держави, зареєструватися можна за посиланням;
  • 16:00 — автобусна екскурсія “Крізь віки та легенди”, маршрут якої дублює суботню програму з оглядом Подолу, площ, мостів та Хрещатика, реєстрація за посиланням;
  • 16:30 — екскурсія “Київ хрещатий”, де учасники ознайомляться з об’єктами центральної вулиці та історіями відомих особистостей, які вплинули на розвиток міста, запис доступний за посиланням.

Крім того, 31 травня також відбудется ще дві екскурсії, участь в яких безплатна та не потребує реєстрації:

  • об 11:00 стартує екскурсія до Михайлівського монастиря;
  • об 14:45 стартує екскурсія до Флорівського монастиря, яка включає в себе відвідування чотирьох храмів та підйом на дзівницю.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

копії цукерок
Важливо

Продають копії українських цукерок: як окупанти заробляють на захоплених кондитерських фабриках у Донецьку та Луганську

На окупованій Донеччині і Луганщині користуються популярністю солодощі бренду “Лаконд”. Це локальний бренд на ТОТ, який має дві кондитерські фабрики в Донецьку і Луганську. Цукерки […]

День Києва: розклад безкоштовних екскурсій столицею на 30 та 31 травня

День міста Київ — це особливе свято, яке припадає на останні вихідні травня. Воно не тільки для киян, а й для всіх українців, адже українська […]

13:30, 29.05.2026 Скопіч Дмитро
Важливо

Білосарайська коса, Урзуф і Сєдове: як стартував сезон на окупованому узбережжі. Огляд

Попри війну, близькість фронту та частково зруйновану інфраструктуру, росія продовжує розвивати курортний напрямок на окупованому узбережжі Донеччини. У 2026 році на Азовському морі вже відкрили […]

школи

Окупанти закривають школи в Бахмутському районі: батьки школярів виступають проти

На окупованій Донеччині закривають школи. Переважно це навчальні заклади в невеликих містах і селах. Як і де далі навчатимуться діти, невідомо. Про це повідомляють активісти […]

Росіяни зменшили кількість атак на Покровському напрямку — Генштаб

Російська армія продовжує інтенсивні наступальні дії в Донецькій області. Водночас на Покровському напрямку зафіксували певний спад наступальної активності російських військових, адже за минулу добу там […]