Історії

Картина про підняття українського прапора в Бахмуті: редакція дізналась історію її відновлення

Валентина Твердохліб 13:15, 25 Серпня 2025
Підняття українського прапора в Бахмуті / полотно Сергія Садчикова

У День прапора України, 23 серпня, у дніпропетровському Музеї сучасної російсько-української війни відбулась виставка однієї картини. Глядачам представили авторську копію картини бахмутського художника Сергія Садчикова, на якій зображена історична подія — підняття першого українського прапора на Донеччині. Оригінал картини було втрачено в окупованому Бахмуті, але активісти домоглися відновлення полотна.

Як відбулось відновлення картини і чим вона важлива для історії Бахмута, розповіла Світлана Кравченко — співзасновниця громадської організації “Бахмут Український”, засновниця і керівниця творчої майстерні “Бахмутський оберіг”.

Картина підняття першого українського прапора на Донеччині, історія

20 листопада 1917 року є важливою датою для Бахмута. Цього дня, після проголошення Третього Універсалу Української Центральної Ради, над будівлею повітової земської управи вперше на Донеччині підняли український синьо-жовтий прапор. Цією маніфестацією була проголошена влада Української Народної Республіки (УНР).

Ця історична подія була закарбована в картині бахмутського художника Сергія Садчикова. Полотно було презентовано у 2021 році й передано Бахмутському краєзнавчому музею.

“Вона була написана за ініціативи моїх друзів Володимира Березіна (ред. громадський діяч Бахмута) та Наталі Жукової (ред. бахмутська краєзнавиця). Вони надихнули на написання цієї картини художника Сергія Садчикова. Полотно було дуже цінним, адже підтверджувало факт підняття українського прапора над державною будівлею в Бахмуті у 1917 році. Я вважаю, що ця подія мала велике значення для нашого міста, бо підняття блакитно-жовтого прапора над державною будівлею визнавало те, що Бахмут підтримав створення УНР”, — розповідає Світлана Кравченко.

Бахмутянка розповідає, що оригінал картини був втрачений під час повномасштабної війни. Полотно залишилось у краєзнавчому музеї, його подальша доля невідома. За припущеннями, картину було знищено.

Не пережила бойові дії і будівля земської управи, над якою підняли перший прапор. У жовтні 2022 року вона була знищена російськими обстрілами.

Як відновлювали картину

Активісти ГО “Бахмут Український” на чолі зі Світланою Кравченко і Наталею Жуковою ініціювали відновлення картини. Вони зв’язались з Сергієм Садчиковим, який евакуювався в Німеччину, та запропонували йому написати копію полотна. Однак переговори з митцем йшли складно. На новому місці він не мав ні майстерні, ні інструментів, щоб творити.

“Переговори з художником йшли дуже важко, це було складно, в першу чергу, для нього. Для того щоб працювати будь-якому митцю потрібні дві обов’язкові речі — умови і натхнення. Майстерні у нього немає, він живе за кордоном у крихітній кімнаті на 12 квадратних метрів. Та і натхнення у нього також ніякого не було, тому що він виїхав з Бахмута з маленькою сумочкою в невідомість. На днях Сергію Садчикову виповнилось 75 років, він самотній, його дружина померла перед повномасштабною війною. Тому це було просто неможливо. Але все ж таки художник знайшов у собі сили відновити картину. Під час нашої розмови він зізнався, що переважаючим фактором стало те, що моя мама була його викладачкою в педагогічному училищі, він її дуже поважав”, — розповіла Світлана Кравченко.

Картину відновлювали в Німеччині / фото Facebook-сторінка Сергія Садчикова

Художнику вдалось написати одразу дві копії картини. Один із них — у форматі 1:1 — передали музейникам. Інша копія, яка є меншою за розміром, на сьогодні є власністю ГО “Бахмут Український”.

“Коли два екземпляри були готові, ми організували доставку першого, друга картина вже відправлялася за зрозумілою схемою.. Це теж було проблематично, адже це авторська робота, художня цінність. Але ми все реалізували, картини переправили у Дніпро. Я давно співпрацюю з музеєм Яворницького, і вони з радістю прийняли картину й організували її показ до Дня прапора”, — розповідає Світлана Кравченко.

Мисткиня каже, що відновлення картини є дуже важливим для встановлення історичної значимості Бахмута. Завдяки їй більше людей зможуть дізнатися про історію Донеччини.

“На мою думку, це дуже важлива картина для історії нашого міста, бо вона повністю розриває шаблони про сепаратистське спрямування і що Бахмут, нібито, був російським містом. Навіть на відкритті виставки у Дніпрі я чула від людей, що про цей факт вони не те, що ніколи не знали, а й не могли уявити, що таке можливо. Завдяки цій картині більше людей у світі знатимуть, що Донеччина на рівні державності підтримала Українську Народну Республіку, і населення регіону завжди було українським”, — зауважила співзасновниця “Бахмута Українського”.

За словами Світлани Кравченко, художник Сергій Садчиков продовжує творити в Німеччині. Зараз він займається написанням пантеону загиблих воїнів, серед яких бахмутяни, які загинули в боях за Батьківщину та воїнів, які захищали Бахмут.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Кому з бахмутських спортсменів виплачуватимуть грошові винагороди від міськради

Валентина Твердохліб 14:00, 5 Лютого 2026
Бахмутські спортсмени / фото спортивний коледж Бубки

Бахмутським спортсменам і тренерам, які представляють громаду на всеукраїнських змаганнях, передбачили грошові винагороди від міськради. Щоб отримати виплати, спортсмени або їхні тренери мають звернутися в Управління з питань фізичної культури та спорту.

Хто може претендувати на винагороду та як за нею звернутися, повідомляє редакція Бахмут IN.UA з покликанням на розпорядження начальника Бахмутської МВА № 35рр.

Винагороди бахмутським спортсменам: хто може отримати

Грошову винагороду від міськради виплачують спортсменам, які зайняли перше-третє місця в чемпіонатах України, розіграшах Кубків України, інших офіційних всеукраїнських спортивних змаганнях. У командних, групових номерах програми та ігрових видах спорту винагорода виплачується кожному спортсмену. Виплата передбачена за умови, що ці спортсмени офіційно представляють Бахмутську громаду та не є представниками спортивних організацій і закладів обласного підпорядкування.

Винагороду можуть отримати і тренери за підготовку переможців і призерів всеукраїнських змагань.

У випадку, коли підготовку спортсмена або команди проводила бригада тренерів, розмір грошової винагороди розподіляється між усіма членами бригади тренерів рівними частинами.

Як отримати винагороду

Для отримання одноразової грошової винагороди керівник спортивної організації/закладу, тренер або спортсмен (за умови, якщо йому виповнилося 16 років) мають подати до Управління з питань фізичної культури та спорту Бахмутської міськради перелік документів:

  • заява встановленого зразка;
  • копія паспорта або іншого документа, що посвідчує особу та містить інформацію про місце проживання або перебування;
  • копія реєстраційного номера облікової картки платника податків (для громадян, які через свої релігійні переконання не мають реєстраційного номера облікової картки платника податків — копія сторінки паспорта з відповідною відміткою);
  • протокол або витяг з протоколу всеукраїнських змагань;
  • реквізити банківського рахунку для перерахування коштів;
  • письмова згода спортсмена або його законного представника на обробку персональних даних.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Безкоштовна допомога для ВПО: Карітас шукає сім’ї з дітьми у Кам’янці-Подільському

Семаковська Тетяна 13:00, 5 Лютого 2026
Діти розвиток дитини
Навички в дитини / фото ілюстративне, Вікіпедія

Благодійний фонд “Карітас Кам’янець-Подільський” оголосив набір сімей внутрішньо переміщених осіб з дітьми, які проживають у Кам’янець-Подільській територіальній громаді. У межах програми родини можуть безкоштовно отримати психологічну, соціальну та гуманітарну допомогу.

Як отримати допомогу ВПО в місті Кам’янець-Подільський, читайте в матеріалі.

Яку допомогу можуть отримати сім’ї ВПО

У межах соціального супроводу учасникам програми від Карітасу у місті Кам’янець-Подільський надають комплексну підтримку:

  • індивідуальні консультації психолога для дорослих та дітей;
  • супровід фахівця із соціальної роботи;
  • участь у майстер-класах, групових заходах та зустрічах для батьків і дітей;
  • за потреби — дитяче харчування та іншу гуманітарну допомогу (за наявності у фонді);
  • допомогу у вирішенні побутових, соціальних та адаптаційних питань.

Хто може долучитися до програми

Подати заявку можуть сім’ї, які відповідають таким умовам:

  • у складі родини є діти;
  • родина має статус внутрішньо переміщених осіб;
  • є довідка ВПО;
  • проживання у Кам’янець-Подільській територіальній громаді.

Як подати заявку

Для реєстрації та отримання додаткової інформації:

Телефон: +380 (97) 957 56 83
Адреса: місто Кам’янець-Подільський, вулиця Князів Коріатовичів, 72Г.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Кому з бахмутських спортсменів виплачуватимуть грошові винагороди від міськради

Бахмутським спортсменам і тренерам, які представляють громаду на всеукраїнських змаганнях, передбачили грошові винагороди від міськради. Щоб отримати виплати, спортсмени або їхні тренери мають звернутися в […]

Діти розвиток дитини

Безкоштовна допомога для ВПО: Карітас шукає сім’ї з дітьми у Кам’янці-Подільському

Благодійний фонд “Карітас Кам’янець-Подільський” оголосив набір сімей внутрішньо переміщених осіб з дітьми, які проживають у Кам’янець-Подільській територіальній громаді. У межах програми родини можуть безкоштовно отримати […]

Важливо

Оренда приміщень і перевезення гуманітарної допомоги: що купували відомства Соледарської міськради у січні 2026 року

У січні 2026 року Соледарська міськрада та її структурні підрозділи провели дев’ять державних закупівель. Загалом у перший місяць 2026 року для потреб Соледарської громади придбали товарів […]

впо

У Львові запустили програму допомоги з працевлаштування для ВПО

Червоний Хрест у місті Львів розпочав програму “Перезавантаження” для ВПО та людей, які мають категорію вразливості. Вона передбачає розширення можливостей для працевлаштування. Про це повідомляє […]

дружківки

Касетний обстріл Дружківки: деталі атаки та наслідки

4 лютого російська армія вдарила по Дружківці касетними боєприпасами. Удар прийшовся по ринку, де серед дня перебували люди. Внаслідок атаки загинули семеро людей, поранення отримали […]