Книга “Переселены” преподавателя Горловского института иностранных языков Оксаны Писаревой нашла отклик в душах читателей, которые с благодарностью и пониманием приняли ее работу. Своими впечатлениями от произведения поделилась студентка иняза Диана Потапцева.

“Переселены” – это исповедь человека, побывавшего по обе стороны баррикад, и видевшего все “прелести” того положения, в котором сейчас находится Украина. Она начинается со слов “Книга, которую Вы держите в руках, не должна была появиться и вовсе, её автор и герои планировали жизнь по-другому”.  На 91 странице раскрывается “неудобная” правда о жизни людей, которые были насильно обездолены, преданы и вынуждены бежать из своего собственного дома.

Автор книги, Оксана Писарева не боится давать личную оценку тому, что по один берег Днепра воспевают, а по другой – проклинают. Каждый абзац ярко иллюстрирует эту искусственную войну, голую и неприкрытую,  со всеми её моральными и физическими уродствами. Данную книгу легко прочитать, но чрезвычайно сложно пережить. Ведь в ней нет приукрашиваний, есть лишь мысли и переживания человека, который пытается выжить и не потерять себя в этом потоке несправедливости и лжи. Кто-то может сказать, что это непатриотично. А является ли лесть признаком патриотизма? Человек, который лишь хвалит своё государство не патриот, а лицемер. Официальная позиция нашего государства, которое оплакивает сотню, допуская гибель тысяч, что это, если не двойные стандарты? Автор любит Родину, сограждан – людей, родных не по крови, но по духу. Она призывает нас, читателей, помнить о том, что Отчизна – это не физические границы и правительство. Это, прежде всего, наше единство, которое ослабляется под натиском пропаганды с обеих сторон. Кто-то это горе знает по наслышке, а кто-то находится в самом центре событий и молится лишь о ещё одном дне, проведённом в кругу семьи, не слыша канонад и не вздрагивая от каждого шороха.

Данная книга предназначена для всех, но не каждый готов принять её. Она “неудобна” в своей искренности и простоте, но найдёт отклик в душе каждого, кто возьмёт её в руки. Окунуться в атмосферу помогут иллюстрации Екатерины Дугаровой – фотографа, который переживал историю каждой фотографии вместе с моделями.

Каждый человек, побывавший на презентации, уходил со слезами на глазах, прижимая к себе миниатюрную книгу, в которой освещена проблема 40-миллионного государства.

Приобрести книгу можно, связавшись с автором через страничку в Фейсбуке. 

Фото с презентации книги «Переселены», которая состоялась в Центральной библиотеке 17 декабря 2016 года.

 

Переселенці й переселенки з Бахмута можуть офіційно зареєструватися у громаді попри її окупацію. Раніше це можна було зробити через ЦНАП, а тепер запрацював механізм дистанційного декларування місця проживання. Скористатися цією можливістю можуть жінки, діти та чоловіки непризовного віку.

Про це повідомляє Бахмутська міськрада.

Як зареєструвати місце проживання в Бахмутській громаді онлайн

На порталі “Дія” з’явився сервіс онлайн-декларування місця проживання. Сервіс доступний для жінок, дітей та чоловіків непризовного віку. Вони можуть дистанційно оформити нову реєстрацію місця проживання або змінити її.

Послуга доступна для власників ID-картки або закордонного паспорта та за умови наявності інформації про житло в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Задекларувати місце проживання в “Дії” в розділі “Послуги”, далі — “Зміна місця проживання“. Після цього власник житла отримає повідомлення про необхідність надати згоду на ваше декларування в його майні. Воно з’явиться в кабінеті громадянина на порталі “Дія” та на електронній пошті. Згода надається електронним підписом усіма власниками та співвласниками майна, які обов’язково повинні бути зареєстровані на порталі “Дія”.

Згода власника та співвласників житла не вимагається в разі декларування місця проживання дітей за адресою задекларованого/зареєстрованого місця проживання їх батьків чи одного з них.

Покрокова інструкція:

• авторизуйтеся на порталі “Дія”;
• перейдіть у меню “Послуги” та виберіть “Зміна місця проживання”;
• перевірте коректність особистих даних, за необхідності оновіть їх в особистому кабінеті;
• вкажіть, чи маєте дітей. Зверніть увагу: дитину можна задекларувати лише за адресою проживання батьків;
• перевірте своє поточне місце проживання та вкажіть, чи є ви власником або співвласником майна, де плануєте задекларувати місце проживання. Якщо ви хочете змінити місце проживання дитини, зазначте дані її свідоцтва про народження та унікальний номер запису в Єдиному державному демографічному реєстрі, якщо є. Уточніть інформацію щодо місця проживання дитини та вкажіть дані другого з батьків;
• вкажіть дані власника майна, якщо декларуєте місце проживання в житлі іншого власника;
• оберіть адресу нового місця проживання. Житло не має бути в іпотеці, а право власності на нього має бути внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно;
• власник майна має надати згоду, підписавши вашу заяву електронним підписом;
• оплатіть адміністративний збір;
• підпишіть заяву електронним підписом та очікуйте результат її розгляду.

Послуга опрацьовується протягом доби. Після успішної обробки дані автоматично оновляться, а новий витяг про місце проживання буде доступний у застосунку або на порталі “Дія”.

Чи можна зареєструватися в Бахмутській громаді через ЦНАП

Нагадаємо, що раніше послуга реєстрації місця проживання в Бахмутській громаді була доступна лише через ЦНАП. Така можливість запрацювала у вересні 2025 року. Першочергово ця процедура була направлена на реєстрацію дітей, які народились в евакуації, та студентів.

Попри появу дистанційного механізму реєстрації, є деякі категорії, які можуть зареєструвати місце проживання виключно у ЦНАПі. Це стосується дітей, які народились за кордоном та свідоцтво про народження яких видане іноземною установою. Крім основного пакету документів, працівникам ЦНАПу потрібно надати перекладене українською мовою та завірене нотаріусом іноземне свідоцтво про народження або видане Консульством України в країні перебування.

При цьому питання реєстрації місця проживання на ТОТ призовників, військовозобов’язаних та резервістів на законодавчому рівні неврегульоване. Ця процедура для них недоступна.

Де працює Бахмутський ЦНАП

Щоб зареєструвати місце проживання в Бахмутській громаді офлайн, звертайтесь до фахівців, які працюють у Києві за адресою: провулок Машинобудівний, 28, кабінет 204.

Прийом здійснюється за записом та після попередньої консультації. Для цього звертайтесь за телефонами: +380 (99) 667 9206 (представник ЦНАПу), +380 (68) 851 5089 (представник відділу реєстрації місця проживання).

Читайте також:

• Оформлення закордонного паспорта у 2026 році: актуальні ціни, терміни та повний перелік документів
• Дистанційне оформлення виплат ВПО: як подати заявку через вебпортал ПФУ
• Пільгова іпотека для переселенців від Держмолодьжитло: як подати заяву через “Дію”

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

12 квітня в Україні відзначатимуть Великдень. Третій рік бахмутяни не можуть зустріти свято в рідному місті, адже воно знаходиться в російській окупації. Тому святкові заходи до Великодня влаштовують у різних містах України.

Що заплановано до Великодня цьогоріч, розповідає редакція Бахмут IN.UA.

Примітка. Матеріал було оновлено 8 квітня 2026 року об 11:50. Додано нову інформацію про заходи в Одесі. Редакція оновлює матеріал згідно з Редакційною Політикою.

Великдень для бахмутян: як відзначатимуть у Києві

У суботу, 4 квітня, бахмутяни можуть зустрітися в Національному музеї архітектури та побуту України.

Цього дня запланована весняна толока та спільне оформлення Бахмутського Великоднього дерева.

Для участі у заході потрібна попередня реєстрація за телефоном: +380 (66) 537 0173.

Для учасників передбачений централізований збір і доїзд до місця проведення. Збір організовують на станції метро “Берестейська” о 10:00.

Великдень для бахмутян: як відзначатимуть у Дніпрі

У суботу, 4 квітня, Великдень відзначать у Дніпрі. Святкування відбудеться в осередку підтримки “З Бахмутом у серці. Дніпро” за адресою: вулиця Макарова, 1-Б. Початок о 12:00.

В осередку відбудеться культурно-інтерактивний захід “Світло Великодня. Бахмутське великоднє дерево”. У програмі заплановано:

• створення авторських писанок у різних техніках;
• веселі великодні інтерактиви;
• виконання весняних пісень педагогогами школи мистецтв;
• спільне прикрашання Великоднього дерева.

Обмежень щодо віку немає. Передбачений попередній запис на подію в особисті повідомлення осередка.

Роздача до Великодня у Жовтих Водах

Сьогодні, 6 квітня, в місті Жовті Води запланована роздача великодніх пасок. Їх можуть отримати сімʼї з дітьми.

Роздача запланована з 15:00 до 17:00 за адресою: місто Жовті Води, вулиця Богдана Хмельницького, 23. Працівники осередку просять обов’язково приходити разом з дітьми (вік до 16 років).

Роздача до Великодня в Одесі

8 і 9 квітня в Одесі запланована роздача гуманітарної допомоги до Великодня. Бахмутяни можуть отримати кекс “Святковий”.

Роздача триватиме з 09:00 до 15:00 в осередку підтримки за адресою: місто Одеса, вулиця Водопровідна, 13.

Додаткову інформацію можна дізнатись за телефоном: +380 (93) 971 8167. Дзвінки приймають у будні з 09:00 до 15:00.

Читайте також:

• Вокалісти з Бахмута презентували музичний кліп про рідне місто
• “МиДонеччина”: для ВПО з Донецької області створили інформаційний чат-бот
• Як у Києві потрапити на прийом у Бахмутський ЦНАП

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!