“Ти не загинеш, Україно…”, – бахмутський письменник Микола Чернявський

Семаковська Тетяна 18:00, 23 Жовтня 2025
Духовне училище у Бахмуті, де навчався та працював Микола Чернявський / фото Ігор Корнацький

Наративи російської пропаганди про відсутність української культури, та української нації не дієздатні завдяки творчості українських поетів та письменників, які навіть під тиском царизму і тоталітаризмом радянської влади створювали літературне надбання нації.

Детально про життя і творчість одного з таких видатних українських письменників, який працював і творив у Бахмуті, розказує завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький.

Микола Чернявський: біографія

Серед видатних літературних імен, пов’язаних із Бахмутом, Микола Чернявський (1867 – 1938) посідає особливе місце. Першорядний поет і прозаїк, що належав до кола класиків української літератури, активний просвітянин і громадський діяч.

Сучасник Михайла Коцюбинського й Лесі Українки, він пережив події Української революції 1917 – 1921 років, піднесення й падіння незалежної держави – УНР, був свідком встановлення радянської влади, пройшов через криваві десятиліття комуністичного терору й врешті загинув, розстріляний за фальшивим звинуваченням у 1938 році. Єдина його провина полягала в тому, що він був свідомим українцем і діячем національної культури.

Микола Федорович Чернявський народився 22 грудня 1867 року (3 січня 1868 року за новим стилем) у селі Торська Олексіївка Бахмутського повіту в родині диякона. За кілька років його батька, Федора Степановича Чернявського, висвятили на священника й надали парафію в селі Новобожедарівка Слов’яносербського повіту. Це село над Сіверським Дінцем сусідило з козачими станицями донців. В одній з таких станиць, Митякинській, хлопець здобув початкову освіту в народній школі. Згодом навчався в приватній школі в Луганську.

Микола Чернявський, останні роки життя / фото Ігор Корнацький

Життя і громадська діяльність в Бахмуті

У 1878 році Микола Чернявський вступив до Бахмутського духовного училища, а в 1883 році закінчив його, вступивши до Катеринославської духовної семінарії. Саме в ці роки почалася його літературна творчість і відбулося навернення до рідного слова насамперед під враженням від  шевченкового “Кобзаря”. Перші свої вірші юний поет складав російською мовою в 1884 – 1885 роках і всі їх знищив, потім вже писав українською.

По закінченні семінарії, в 1889 році повернувся до Бахмутського духовного училища, де працював наступні дванадцять років. У 1893 році молодий викладач співів одружився з Софією Василівною Смирницькою, дочкою вчителя Бахмутського духовного училища. Перша його поетична збірка “Пісні кохання” надрукована в Харкові в 1895 році. На примірнику, який зберігається в Бахмутському краєзнавчому музеї (переданий на зберігання онукою поета Тетяною Медведєвою), є напис: “Дорогой моей Соне от любящего сердца, 1895, Авг. 22”

Микола Чернявський / фото Ігор Корнацький

Друга збірка віршів М. Чернявського під назвою “Донецькі сонети” побачила світ у Бахмуті в 1898 році в друкарні Гріліхеса. Невдовзі у Бахмуті за його редакцією вийшло іще декілька книжок, зокрема “Оповідання” П. Куліша та меморіальні видання “Пантелеймон Олександрович Куліш” і “Щирі сльози над могилою П.О. Куліша”. Це перші відомі нам книжкові видання українською мовою в повітовому центрі шахтарського краю.

Крім літературної та викладацької діяльності, Микола Чернявський разом із дружиною брав активну участь у культурному житті міста. Їхні прізвища значаться у переліку засновників музично-драматичного товариства в Бахмуті в 1900 році. Це товариство ставило за мету розвиток музичної, літературної та драматичної просвіти в місті, влаштовувало літературні вечори, самодіяльні вистави та концерти. Воно проіснувало до 1917 року.

Обкладинка збірки “Донецькі сонети”, Бахмут, 1898 рік / фото Ігор Корнацький

У 1901 році Чернявський отримав запрошення від Чернігівської земської управи на роботу земським статистиком. Підписане воно було діловодом управи Михайлом Коцюбинським. Як не дивно, це прізвище доволі вже знаного на той час українського прозаїка було невідоме Чернявському. Лише згодом у Чернігові вони зблизились на ґрунті спільних літературних зацікавлень, дружили сім’ями, разом видали літературні альманахи «Дубове листя» та «З потоку життя». Потоваришував Чернявський також із іншим видатним сучасником-літератором – Борисом Грінченком.

В 1903 році М.Ф. Чернявський переїздить до Херсона, де став до праці в губернській земській управі. В цьому ж році вийшла друком збірка його поезій “Зорі”. Саме в цей період широко розгортається його прозова творчість. Він пише повісті “Весняна повідь” (1906), “Варвари” (1908) та “Душа поета” (1914) та інші. Саме художня проза становить більшу частину творчого доробку Миколи Чернявського.

На роки Української революції (1917 – 1921) припадає найбільша активізація творчої та громадської діяльності Чернявського. Він очолив товариство “Українська хата в Херсоні”, організовував перші українські мітинги в місті, долучився до заснування регіонального осередку товариства “Просвіта”.

У 1920 році в Херсоні було видано вісім його книжок: три книги поезій, три прозові збірки та дві книжки  спогадів – про М. Коцюбинського» і про Б. Грінченка. Наприкінці 1920-х років харківське видавництво “Рух” видало десятитомне зібрання творів М. Чернявського.

Останнє десятиліття було важким для літнього й хворого письменника. Радянська влада боролася з “ворогами народу”, з ініціаторами національного відродження.

Виписка з акту про розстріл Миколи Чернявського у 1938 року / фото Ігор Корнацький

Довгий час вважалося, що письменник загинув у таборі в 1946 році. Саме така дата значилася у свідоцтві про смерть, яке отримала родина. Тільки в роки незалежної України дослідники знайшли документи й встановили, що його було розстріляно в ніч з 19 на 20 січня 1938 року. Посмертно був реабілітований в 1950-х роках, і потім вдруге – вже в незалежній Україні.

Своєю творчістю Микола Чернявський ввійшов до українського письменства як співець Донеччини й таврійських степів, нелегкої праці селянина-степовика, одним із перших у літературі відобразив важке й безпросвітне життя донецького шахтаря. Заповітом нащадкам стали натхненні рядки поезії Миколи Чернявського:

Ти не загинеш, Україно!

І мова прадідна твоя,

Що кожне слово в їй перлина,

Не вмре повік…

Примітка. Ця публікація була підготовлена в рамках проєкту “Громадськість за демократизацію”, який виконує Інститут економічних досліджень та політичних консультацій за сприяння Європейського Союзу. Зміст цієї публікації є виключною відповідальністю ГО “Бахмутська Фортеця” і жодним чином не відображає точку зору Європейського Союзу та Інституту економічних досліджень та політичних консультацій.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Українські дрони в Бахмуті: ЗСУ показали окуповане росіянами місто

Семаковська Тетяна 17:05, 1 Червня 2026
Бахмут / скриншот з відео

30 травня українські військові оприлюднили нові відеоматеріали, які демонструють актуальний стан тимчасово непідконтрольного Бахмута. Це перше за кілька місяців відео українських військових з міста, яке вдалося зробити за допомогою оптоволокнового дрона “Пташка”.

Про це розповіла пресслужба “Пташка Дронс”.

Як виглядає Бахмут, нові кадри з міста

На оприлюднених матеріалах помітно повністю понівечене місто. Кадри з безпілотника фіксують зруйновані багатоповерхові будівлі, відсутність вцілілих дахів, розбиті фасади та вигорілі конструкції. Відео передає загальний стан міської забудови, яка зазнала критичних пошкоджень внаслідок інтенсивних бойових дій.

Зазначимо, що для здійснення цього польоту над територією Донеччини оператори дронів використали спеціальний оптоволоконний дрон “Пташка”, який оснащений котушкою довжиною 50 кілометрів. Завдяки цій технології розробникам вдалося отримати трансляцію зображення у високій роздільній здатності формату Full HD.

Бахмут в камері українського дрону / скриншот з відео
Зруйновані багатоповерхові будинки в місті / скриншот з відео
Один із районів зруйнованного Бахмута / скриншот з відео
Вулиці міста / скриншот з відео
Зруйнований Бахмут / скриншот з відео

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм

Торецька МВА провела 48 закупівель у травні: куди витрачали гроші

Валентина Твердохліб 16:30, 1 Червня 2026
торецьк закупівлі, торецька мва
Будівля Торецької міської ради / фото Вікіпедія

У травні 2026 року Торецька МВА та її структурні підрозділи провели 48 державних закупівель. Загалом у травні для потреб Торецької громади придбали товарів та послуг на суму понад 410 тисяч гривень. Що саме купували за ці гроші?

Редакція вивчала на сайті Прозорро.

Торецька МВА: витрати у травні 2026 року

Протягом травня 2026 року Торецька МВА провела 13 закупівель на загальну суму 112 392,12 гривень.

Основну частину коштів — 66 090,10 гривень — витратили на різні види медалей. Серед них:

  • 21 медаль до міського турніру з волейболу на честь загиблих (померлих) захисників та захисниць України;
  • 33 медалі до заходу “Сила духу”;
  • 70 медалей до сімейних фітнес-челенджів;
  • 30 медалей до онлайн-марафону здорового способу життя HealthyWay;
  • 40 медалей до легкоатлетичного забігу на честь загиблих (померлих) захисників та захисниць України;
  • 60 медалей з написом “Hub Games” для нагородження учасників спортивних днів у гуманітарних хабах;
  • 30 медалей до спортивного заходу “Квест-Адреналін”;
  • 30 медалей до заходу “Гуманітарний хаб — активний парк!”.

За 9 627,28 гривень придбали 8 наборів чаю з чашкою.

За 5 415,33 гривень придбали приладдя для рукоділля та образотворчого мистецтва: 3 набори для творчості і 10 наборів кольорових фломастерів.

За 3 650 гривень оплатили ремонт та обслуговування комп’ютерної й організаційної техніки, а саме: відновлення та заправку лазерних картриджів. Ще 17 100 гривень витратили на 59 послуг заправки картриджів.

За 2 406,81 гривень придбали один примірник настільної гри.

За 1 925,44 гривень придбали 8 наборів цукерок для дітей.

За 1 436,70 гривень придбали фурнітуру: по 15 кулькових ручок, бейджів зі шнурком і магнітів.

За 1 236,40 гривень придбали 5 упаковок питної води, в кожній з яких 12 пляшок по 0,5 літрів.

За 1 083,06 гривень придбали 3 флешки.

За 992,90 гривень придбали канцелярське приладдя: скоби, папір для нотаток і папір з липким шаром.

За 910 гривень придбали 700 конвертів.

За 518,10 гривень придбали 15 записних книг.

Управління житлово-комунального господарства Торецької МВА: закупівлі у травні 2026 року

Протягом травня 2026 року Управління житлово-комунального господарства Торецької МВА провело одну закупівлю на 3 760 гривень. Ці кошти пішли на супроводження програми LOGICA.

Управління освіти Торецької МВА: закупівлі у травні 2026 року

Протягом травня 2026 року Управління освіти Торецької МВА провело 33 закупівлі на 290 167,50 гривень.

За 75 326 гривень придбали 75 найменувань приладдя для рукоділля та образотворчого мистецтва, серед яких альбоми, картон, фломастери, набори кольорової крейди, кольоровий, гафрований, пергаментний папір, пензлі, кольоровий пісок, стрічки тощо.

За 52 150 гривень придбали 72 монети з футлярами.

За 27 975 гривень придбали продукцію для нагородження: 200 грамот, 25 кубків і 100 медалей. Ще 3 990 гривень спрямували на 73 грамоти, 23 рамки для грамот і 50 подяк.

25 870 гривень витратили на фурнітуру. Загалом придбали 13 найменувань товарів, серед яких новорічний декор, заготовки під магніти та для декупажу, дзвіночки, новорічна ялинка.

25 195 гривень витратили на побутову хімію і засоби для прибирання. Загалом для цих потреб провели шість закупівель:

За 17 502 гривень придбали фарби.

За 17 445 гривень придбали спортивний інвентар. Загалом для цих потреб провели сім закупівель:

За 12 500 гривень придбали 25 подарункових наборів цукерок.

За 6 360 гривень придбали іграшки.

За 4 996 гривень придбали канцелярію: папір для нотаток, журнали обліку спортивних груп, канцелярські книги і блокноти. Ще одна закупівля на ці ж потреби склала 9 146,50 гривень, за ці кошти придбали папір для нотаток, блокноти і канцелярські книги.

За 4 207 гривень придбали офісне устаткування та приладдя: файли і ксероксний папір формату А4, кулькові ручки і олівці.

За 1 865 гривень придбали синтетичні нитки та пряжу.

За 1 500 гривень придбали фотозону до Дня вишиванки.

За 1 460 гривень придбали 23,5 метрів гірлянд.

1 220 гривень витратили на книги: 3 збірки класичної української поезії для середнього шкільного віку та топографічну карту місцевості.

900 гривень витратили на штемпельну фарбу. Загалом було проведено дві закупівлі: на 700 і 200 гривень.

280 гривень витратили на 8 прапорців України на паличці.

За 250 гривень придбали барвники.

30 гривень витрали на 10 штук світлодіодів.

Фінансове управління Торецької МВА: закупівлі у травні 2026 року

Протягом травня 2026 року Фінансове управління Торецької МВА провело одну закупівлю на 3 686 гривень. Ці пішли на послуги з прибирання.

Загалом закупівлі Торецької МВА за травень 2026 року склали 410 005,62 гривень.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Важливо

Українські дрони в Бахмуті: ЗСУ показали окуповане росіянами місто

30 травня українські військові оприлюднили нові відеоматеріали, які демонструють актуальний стан тимчасово непідконтрольного Бахмута. Це перше за кілька місяців відео українських військових з міста, яке […]

торецьк закупівлі
Важливо

Торецька МВА провела 48 закупівель у травні: куди витрачали гроші

У травні 2026 року Торецька МВА та її структурні підрозділи провели 48 державних закупівель. Загалом у травні для потреб Торецької громади придбали товарів та послуг на […]

Єдиний соціальний внесок у 2026 році: розміри платежів, категорії платників та терміни

В Україні роботодавці та приватні підприємці зобов’язані регулярно сплачувати єдиний соціальний внесок за себе та своїх працівників. Цей платіж формує фонд для надання соціальної допомоги […]

Розширення Реєстру збитків: у “Дії” з’являться 14 нових категорій для подання заяв

До міжнародного Реєстру збитків додали 14 нових напрямів, за якими фізичні особи, комерційний сектор та держава зможуть фіксувати шкоду від російської агресії. Ці категорії поступово […]

14:45, 01.06.2026 Скопіч Дмитро
реабілітація

Ветеранам пропонують безоплатну реабілітацію в Карпатах: як долучитися

Американсько-британська благодійна організація UKRAINIAN ACTION запускає літню програму реабілітації ветеранів з подружжям. У межах програми ветерани і ветеранки зі своїми чоловіками/ дружинами можуть безоплатно відновитися […]