«Ти не загинеш, Україно…», – бахмутський письменник Микола Чернявський

Семаковська Тетяна 16:05, 3 Червня 2022

284524547 752894512536050 5125080595142959123 n 36b65Наративи російської пропаганди про відсутність української культури, та української нації не дієздантні завдяки творчості українських поєтів та письменників, які навіть під тиском царизму і тоталітаризмом радянської влади створювали літературне надбання нації. Детально про життя і творчість одного з таких видатних українских письмеників, який працював і творив у Бахмуті, розказує завідувач відділу Бахмутського краєзнавчого музею Ігор Корнацький.

Серед видатних літературних імен, пов’язаних із Бахмутом, Микола Чернявський (1867 – 1938) посідає особливе місце. Першорядний поет і прозаїк, що належав до кола класиків української літератури, активний просвітянин і громадський діяч.

Сучасник Михайла Коцюбинського й Лесі Українки, він пережив події Української революції 1917 – 1921 років, піднесення й падіння незалежної держави – УНР, був свідком встановлення радянської влади, пройшов через криваві десятиліття комуністичного терору й врешті загинув, розстріляний за фальшивим звинуваченням у 1938 році. Єдина його провина полягала в тому, що він був свідомим українцем і діячем національної культури.

Микола Федорович Чернявський народився 22 грудня 1867 року (3 січня 1868 року за новим стилем) у селі Торська Олексіївка Бахмутського повіту в родині диякона. За кілька років його батька, Федора Степановича Чернявського, висвятили на священика й надали парафію в селі Новобожедарівка Слов’яносербського повіту. Це село над Сіверським Дінцем сусідило з козачими станицями донців. В одній з таких станиць, Митякинській, хлопець отримав початкову освіту в народній школі. Згодом навчався в приватній школі в Луганську.

282305152 433966191898596 4916628219049132030 n 1afb3

Микола Чернявський. Останні роки життя

Життя і громадська діяльність в Бахмуті

У 1878 році Микола Чернявський вступив до Бахмутського духовного училища, а в 1883 році закінчив його, вступивши до Катеринославської духовної семінарії. Саме в ці роки почалася його літературна творчість і відбулося навернення до рідного слова, насамперед, під враженням від  шевченкового «Кобзаря». Перші свої вірші юний поет складав російською мовою в 1884 – 1885 роках і всі їх знищив, потім вже писав українською.

По закінченні семінарії, в 1889 році повернувся до Бахмутського духовного училища, де працював наступні дванадцять років. У 1893 році молодий викладач співів одружився з Софією Василівною Смирницькою, дочкою вчителя Бахмутського духовного училища. Перша його поетична збірка «Пісні кохання» надрукована в Харкові в 1895 році. На примірнику, який зберігається в Бахмутському краєзнавчому музеї (переданий на зберігання онукою поета Тетяною Медведєвою), є напис: «Дорогой моей Соне от любящего сердца, 1895, Авг. 22».

284603850 1024749065070213 8685879171226476223 n dcb7c

Микола Чернявський. 

Друга збірка віршів М. Чернявського під назвою «Донецькі сонети» побачила світ у Бахмуті в 1898 році в друкарні Гріліхеса. Невдовзі у Бахмуті за його редакцією вийшло іще декілька книжок, зокрема «Оповідання» П. Куліша та меморіальні видання «Пантелеймон Олександрович Куліш» і «Щирі сльози над могилою П.О. Куліша». Це перші відомі нам книжкові видання українською мовою в повітовому центрі шахтарського краю.

Крім літературної та викладацької діяльності, Микола Чернявський разом із дружиною брав активну участь у культурному житті міста. Їхні прізвища значаться у переліку засновників музично-драматичного товариства в Бахмуті в 1900 році. Це товариство ставило за мету розвиток музичної, літературної та драматичної просвіти в місті, влаштовувало літературні вечори, самодіяльні вистави та концерти. Воно проіснувало до 1917 року.

281348608 424502922831143 9051642916901451727 n 00952

Обкладинка збірки «Донецькі сонети». Бахмут, 1898 р

У 1901 році Чернявський отримав запрошення від Чернігівської земської управи на роботу земським статистиком. Підписане воно було діловодом управи Михайлом Коцюбинським. Як не дивно, це прізвище доволі вже знаного на той час українського прозаїка було невідоме Чернявському. Лише згодом у Чернігові вони зблизились на ґрунті спільних літературних зацікавлень, дружили сім’ями, разом видали літературні альманахи «Дубове листя» та «З потоку життя». Потоваришував Чернявський також із іншим видатним сучасником-літератором – Борисом Грінченком.

 


Бахмут утворився завдяки українським козакам, а не за велінням Івана Грозного

В 1903 році М.Ф. Чернявський переїздить до Херсона, де став до праці в губернській земській управі. В цьому ж році вийшла друком збірка його поезій «Зорі». Саме в цей період широко розгортається його прозова творчість. Він пише повісті «Весняна повідь» (1906), «Варвари» (1908) та «Душа поета» (1914) та інші. Саме художня проза становить більшу частину творчого доробку Миколи Чернявського.

Бахмут вдруге стає полем битви проти московитів

На роки Української революції (1917 – 1921) припадає найбільша активізація творчої та громадської діяльності Чернявського. Він очолив товариство «Українська хата в Херсоні», організовував перші українські мітинги в місті, долучився до заснування регіонального осередку товариства «Просвіта».

У 1920 році в Херсоні було видано вісім його книжок: три книги поезій, три прозові збірки та дві книжки  спогадів – про М. Коцюбинського» і про Б. Грінченка. Наприкінці 1920-х років харківське видавництво «Рух» видало десятитомне зібрання творів М. Чернявського.

Останнє десятиліття було важким для літнього й хворого письменника. Радянська влада боролася з «ворогами народу», з ініціаторами національного відродження.

285050376 563204052093357 2287500245207652933 n 2ac37

Виписка з акту про розстріл Миколи Чернявського у 1938 р.

Еволюція солевидобутку: хто з європейців інвестував у бахмутську сіль

Довгий час вважалося, що письменник загинув у таборі в 1946 році. Саме така дата значилася у свідоцтві про смерть, яке отримала родина. Тільки в роки незалежної України дослідники знайшли документи й встановили, що його було розстріляно в ніч з 19 на 20 січня 1938 року. Посмертно був реабілітований в 1950-х роках, і потім вдруге – вже в незалежній Україні.

284639505 362150589234056 3312637955911988901 n 497ea

Довідка про реабілітацію Миколи Чернявського 1997 р.

Своєю творчістю Микола Чернявський ввійшов до українського письменства як співець Донеччини й таврійських степів, нелегкої праці селянина-степовика, одним із перших у літературі відобразив важке й безпросвітне життя донецького шахтаря. Заповітом нащадкам стали натхненні рядки поезії Миколи Чернявського:

Ти не загинеш, Україно!

І мова прадідна твоя,

Що кожне слово в їй перлина,

Не вмре повік…

Фото на головній – Бахмутське духовне училище, де навчався та працював Микола Чернявський.

Ця публікація була підготовлена в рамках проєкту «Громадськість за демократизацію», який виконує Інститут економічних досліджень та політичних консультацій за сприяння Європейського Союзу. Зміст цієї публікації є виключною відповідальністю ГО «Бахмутська Фортеця» і жодним чином не відображає точку зору Європейського Союзу та Інституту економічних досліджень та політичних консультацій.

Психологічна допомога ветеранам та їхнім родинам: у яких областях можна отримати безплатно

Семаковська Тетяна 13:00, 16 Серпня 2025
Психологічна підтримка
Психологічна допомога. Люди тримаються за руки / фото з відкритих джерел

Благодійний фонд “Право на захист” надає безоплатну психологічну допомогу ветеранам російсько-української війни та їхнім близьким. Підтримка доступна у Вінницькій та Дніпропетровській областях в індивідуальному та груповому форматі.

Як отримати безплатно психологічну допомогу, читайте на Бахмут IN.UA.

Безплатна психологічна допомога ветеранам та їх родинам

Благодійний фонд “Право на Захист” надає допомогу ветеранам та членам їхніх родин у Вінницькій та Дніпропетровській областях, отримати її можуть:

  • ветерани російсько-української війни;
  • члени родин та близькі військовослужбовців;
  • люди, які пережили втрату близьких унаслідок бойових дій;
  • особи, що мають психологічні симптоми, які впливають на повсякденне життя.

Психологи фонду працюють з підвищеною тривожністю, нічними кошмарами, раптовими спогадами, неконтрольованими емоційними реакціями (плач, вибухова злість), а також із відчуттям втоми чи апатії.

Допомога надається у Вінницькій та Дніпропетровській областях. Доступні індивідуальні та групові зустрічі як офлайн, так і онлайн. Курс може включати від 1 до 10 консультацій тривалістю до 50 хвилин кожна. Підтримка доступна для дорослих, дітей, підлітків та родин. Також працюють групи підтримки з 10–12 учасників.

Як записатися на консультацію?

Заповніть форму за посиланням. Усі звернення та зустрічі є конфіденційними.

До теми:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

У Києві презентують фільм про національні спільноти “Генерації.Cхід”

Дмитро Скопіч Скопіч Дмитро 12:00, 16 Серпня 2025
“Генерації.Cхід” / фото медіа Свої

У четвер, 21 серпня, команда медіа Свої презентує документальний фільм “Генерації.Cхід”. Він розповідає про досвід й виклики національних спільнот сходу України крізь призму родинних історій — від пра-пра-бабусі до пра-пра-пра-онучки. Фільм створити у партнерстві з Abo Production. 

Стрічка розповідає про переселення, репресії, втрати та боротьбу за збереження культури, мови та коріння. Про те, як ці спільноти разом з українцями будували міста, пережили Голодомор, Другу світову війну, сучасну війну — і залишилися частиною єдиного народу.  Глядачі побачать, як переплітаються особистi долi та великi iсторичнi подiї, вiдчують, як живуть, борються та зберігають свою iдентичнiсть надазовські греки, вiрмени, грузини та азербайджанці. 

«Працюючи над цим фільмом, ми постійно ловили себе на думці: ми не просто фіксуємо історії — ми збираємо крихкі уламки памʼяті, які могли б загубитися назавжди. Найбільше вражає, як багато сили живе в людях, чиї родини пережили переселення, мовчання, забуття. Для нас ця робота — не про минуле, а про відповідальність перед майбутнім», — кажуть творці фільму. 

Героями стрічки стали: 

  • Олександра Янієва, що походить з родини надазовських греків. 
  • Алевтина Кахідзе, художниця з грузинським корінням.
  • Джейхун Сафаров, стендап-комік азербайджанського походження
  • Анна Сімонян, власниця ресторану, українська вірменка. 

Участь у презентації візьмуть герої фільму. Стрічка містить субтритри мовами нацспільнот, історії яких представлені. Вхід вільний за умови попередньої реєстрації. Зареєструватись можна за посиланням

Місце презентації: Київ, кінотеатр «Жовтень», вул. Костянтинівська, 26. Початок показу – о 20:00. 

”Генерації.Схід” підтримує Європейський Союз за програмою Дім Європи.

Його зміст є виключною відповідальністю Агенції розвитку локальних медіа “АБО” і не обов‘язково відображає позицію Європейського союзу.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Психологічна підтримка

Психологічна допомога ветеранам та їхнім родинам: у яких областях можна отримати безплатно

Благодійний фонд “Право на захист” надає безоплатну психологічну допомогу ветеранам російсько-української війни та їхнім близьким. Підтримка доступна у Вінницькій та Дніпропетровській областях в індивідуальному та […]

У Києві презентують фільм про національні спільноти “Генерації.Cхід”

У четвер, 21 серпня, команда медіа Свої презентує документальний фільм “Генерації.Cхід”. Він розповідає про досвід й виклики національних спільнот сходу України крізь призму родинних історій […]

12:00, 16.08.2025 Скопіч Дмитро

Підлітків 14-16 років запрошують до безоплатного табору з ментального здоров’я у Франції

Благодійна організація Klitschko Foundation організовує табір для підтримки ментального здоров’я підлітків. Це буде офлайн-кемпінг у Франції, до якого запрошують хлопців і дівчат віком 14-16 років. […]

Фоторепортаж

Як Бахмут святкував власне 446-річчя: фотоспогади

У 2017 Бахмут ще жив мирним ритмом — безтурботним, гомінким і святковим. 446-й день міста жителі Бахмута зустрічали в Нижньому парку, наповненому сміхом, музикою та […]

Важливо

Азов зупинив росіян на Покровському напрямку: звільнено 6 населених пунктів

За останні три доби на Покровському напрямку військові з 1 корпусу НГУ “Азов” спільно з суміжними та підпорядкованими підрозділами зупинили просування російських військ. Крім того, […]