«Рік після поранення лежав у шпиталі, так почав писати»: військовий Іцхак Штерн про волонтерство й вірші

Семаковська Тетяна 14:51, 12 Січня 2023

Screenshot 348 3ae5cІцхак Штерн воював за Україну ще з 2014 року, але через тяжке поранення в 2017 завершив службу. Зараз, він волонтерить та іноді пише вірші, про все що спадає на думку, щоб на душі ставало легше. Так, він написав не один рядок про Бахмут.

***

Дунаєвецький кіт провести прийшов,

Дивився, ніби знав куди я йшов,

Ніби знав, що прямую на схід,

Та й промуркотів: “Сходу привіт”.

Я пообіцяв, що виконую бажання.

Не знав, що Бахмут, зазнав такого руйнування.

Що не зустріну там, друзів його,

І не передам привіт від нього.

Чоловік працює в приватному будинку для літніх людей, який раніше знаходився в Часів Ярі, але був вимушений евакуюватись на Хмельниччину разом зі старенькими. Працюючи тут, волонтер їздить в Бахмут та Часів Яр, щоб допомагати друзям та людям, які там лишились: 

«Продовжую допомагати, але тепер на своєму фронті. Їжджу, якщо є потреби. Друзів у мене ще трохи залишились там, але дуже багато загинуло в цій війні, й цивільних і військових». 

***

Часів Яр… зустріч приємна. 

Тривоги немає, погода чемна. 

Костянтинівка… на повороті зруйнована школа, 

Уламки розкидані довкола. 

Дружківка. 

Дорога наче бруківка, 

Краматорськ, Дмитрівка, Львівка… 

Знов зруйнована домівка. 

Читайте також: Не могла не написати про Бахмут: як поетеса Валентина Дуневич підтримує ЗСУ з тилу

Не впізнав Бахмут

photo 2023 01 12 13 57 45 73336

Іцхак Штерн. Фото: особистий архів героя

Іцхак вісім місяців не був в Бахмуті, й зараз, коли приїхав і побачив місто, зовсім його не впізнав. 

«Життя там, на жаль, продовжується, бо деякі не виїжджають. Інфраструктура зруйнована повністю, немає жодного повністю цілого будинку, росіяни просто знищують місто. Там постійні обстріли, за день тиша була хвилин п’ять, а люди все одно залишаються тут жити», — розповідає волонтер. 

На думку чоловіка, багато з тих, хто залишився, чекає «руський мір», а є такі, кому все одно при якій владі жити, аби було, що їсти: 

«Є люди, які за Україну й всім серцем люблять її, але вони бояться їхати в невідоме, бо читають погані приклади, як не приймають на «західній» переселенців і тому не хочуть покидати дім. Хоча я впевнений, що ми зустрічаємо таких людей, яких хочемо. Я вже не один місяць на Хмельниччині, й спілкуються тільки з гарними українцями, хоча довкола мене є різні». 

Як почав писати вірші

photo 2023 01 12 13 57 44 11664

Бахмут. Фото: особистий архів героя

«Коли я після поранення майже рік лежав в шпиталі — почав писати. Я віруюча людина. Я вірю в спасителя. Психологи мені сказали, що думки краще викладати на папір, щоб не тримати все в собі. Тепер все, що в моїх думках, я розповідаю в віршах», — ділиться колишній військовий. 

***

Хотів розповісти про Бахмут,

І як душа була загнана у кут.

Як, з братом, нужденних шукали,

Як тим, хто в скруті, допомагали.

Як я дивився у дитячі очі,

Потім Богу волав, пів ночі.

Як серце зазнало кипіння,

Бо не знаходив розуміння.

***

Чому, батьки цих діточок,

Гріючи їжу теплом окопних свічок,

Не їдуть з цього пекла?

За руїни тримаються запекло…

***

Але, чомусь, зникло натхнення,

А від себе писати, немає уміння.

Тому, просто скажу: Неньку руйнує кат,

І радіє, що зазнаємо ми втрат.

***

Моє серце від жаху болить,

Звісно, до Бога кричить.

Шукаю всюди розуміння.

Та де розрада, де терпіння?      

«Коли я писав про Бахмут, я хотів зрозуміти чому люди там залишаються, можливо, хтось би прочитав це, й щось також зрозумів. До того ж мені просто ставало легше на душі, коли я писав». 

Фото: особистий архів героя

Читайте також: Юні блогери з Бахмута записують патріотичні вірші

Додавайтесь в наш Телеграм Бахмут живе тут, отримуйте інформацію про події в Бахмуті та бахмутян в евакуації.

А це наш цікавий і яскравий Інстаграм – підписуйтесь!

Допомога на оплату комуналки для ВПО: як переселенцям у Полтавській області отримати виплати від Карітас

Дмитро Скопіч Скопіч Дмитро 13:00, 15 Березня 2026
Грошова допомога / фото ілюстративне, iStock

Внутрішньо переміщені особи, які опинилися у складних життєвих обставинах, отримали можливість зареєструватися на фінансову допомогу для компенсації витрат на комунальні послуги впродовж опалювального періоду 2025-2026 років. Ініціативу реалізує благодійний фонд “Карітас Полтава” в межах проєкту “Багатогалузева допомога постраждалим від війни в Україні” за фінансової підтримки американського народу.

Редакція видання Бахмут IN.UA зібрала всі деталі щодо критеріїв відбору, переліку необхідних документів та графіку реєстрації.

Грошова допомога від Карітас для ВПО

Процес прийому заявок стартує у понеділок, 16 березня. Реєстрація відбуватиметься у кількох територіальних громадах (ТГ) Полтавської області за визначеним графіком:

  • Новооржицька ТГ: початок о 10:00 (приміщення сільської ради, проспект Миру, 2);
  • Білицька ТГ: початок об 11:00 (вулиця Будівельна, 2-А);
  • Кобеляцька ТГ: початок об 11:30 (простір “МРІЙ. ДІЙ. НАДИХАЙ”, вулиця Юріївська, 2);
  • Оржицька ТГ: початок о 14:00 (адміністративне приміщення, вулиця Центральна, 24).

Важливо зазначити, що фінансова допомога надається не на одну особу, а розраховується на все домогосподарство.

Хто має право на отримання коштів

Допомога орієнтована виключно на новоприбулих переселенців. Основна вимога — статус ВПО має бути отриманий у період 2025-2026 років. Крім того, заявник повинен підпадати хоча б під один із визначених критеріїв вразливості:

  • особи з інвалідністю (1 або 2 група, а також інвалідність з дитинства);
  • люди похилого віку (старші 60 років);
  • самотні матері або батьки;
  • опікуни неповнолітніх дітей або недієздатних осіб;
  • вагітні жінки та матері, які годують немовлят віком до 3 років;
  • багатодітні сім’ї (які виховують трьох і більше неповнолітніх дітей);
  • особи з важкими захворюваннями (хвороби, що обмежують фізичні/психічні можливості та потребують довготривалого лікування, вартість якого не покривається доходом родини).

Фінансові обмеження

Благодійники встановили чіткі фінансові ліміти для відбору кандидатів. Допомога буде призначена лише тим родинам, чий середньомісячний дохід не перевищує 8 422 гривні на одну особу. Також діє правило щодо уникнення подвійного фінансування: домогосподарство не повинно було отримувати аналогічну грошову допомогу на опалення від інших гуманітарних чи благодійних організацій.

Перелік необхідних документів

Для успішної реєстрації представнику домогосподарства необхідно мати при собі оригінали особистих документів та довідки про доходи. Повний перелік включає:

  • оригінал паспорта громадянина України;
  • оригінал ідентифікаційного коду (РНОКПП);
  • довідку ВПО (з датою видачі від 2025 року);
  • офіційний документ із реквізитами банківського рахунку (у форматі IBAN);
  • довідку про наявність пічного опалення або квитанції на оплату комунальних послуг;
  • медичні довідки, посвідчення чи інші документи, що підтверджують заявлену категорію вразливості.

Окремо подаються документи, що підтверджують доходи:

  • довідка з Державної податкової служби;
  • довідки форми ОК-5 або ОК-7 (можна згенерувати через портал “Дія” або на сайті Пенсійного фонду);
  • довідка з Пенсійного фонду або Фонду соціального страхування;
  • для фізичних осіб-підприємців (ФОП) — довідка або заява з квартальною декларацією про доходи.

Контактна інформація

Для отримання додаткових консультацій щодо умов програми громадяни можуть звертатися за номером телефону: +380 (50) 346 4693.

Для подання відгуків, скарг, зауважень або пропозицій працює безкоштовна гаряча лінія 0 800 336 734 (графік роботи: з понеділка по п’ятницю, 09:30–16:00). Також звернення приймаються на електронну пошту [email protected] або через спеціальну форму на сайті благодійного фонду.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Державна допомога у квітні: кому виплатять по 1500 гривень

Семаковська Тетяна 12:00, 15 Березня 2026
Грошова допомога / фото ілюстративне, iStock

Незабаром в Україні стартує нова програма фінансової підтримки, анонсована Президентом Володимиром Зеленським. Ця ініціатива спрямована на посилення захисту пенсіонерів та найбільш вразливих верств населення, зокрема, ВПО.

Про це повідомила Юлія Свириденко, прем’єр-міністерка України.

Кому передбачені виплати

За результатами наради з Президентом стало відомо, що нова одноразова допомога у розмірі 1500 гривень охопить близько 13 мільйонів українців. До переліку отримувачів увійшли:

  • особи пенсійного віку;
  • малозабезпечені громадяни;
  • внутрішньо переміщені особи (ВПО);
  • люди з інвалідністю, які вже є одержувачами державних виплат;
  • сім’ї з дітьми;
  • громадяни, яким призначено базову соціальну допомогу.

Як отримати кошти та чи потрібні документи

Ключовою перевагою нової ініціативи є повна автоматизація процесу. Фінансування відбуватиметься в межах існуючих програм Міністерства соціальної політики.

Це означає, що громадянам не доведеться збирати додаткові довідки, відвідувати держустанови чи подавати нові заяви. Держава нарахує кошти автоматично за вже звичними для отримувачів каналами:

  • на діючі банківські картки;
  • або готівкою через поштові відділення та листонош “Укрпошти”.

Терміни нарахування

В уряді зазначають, що програма має одноразовий характер. Усі громадяни, які належать до вищезгаданих категорій, отримають свої 1500 гривень уже впродовж квітня поточного року.

Читайте також:

Бахмут живе тут – підписуйтесь на наш Телеграм та Інстаграм!

Допомога на оплату комуналки для ВПО: як переселенцям у Полтавській області отримати виплати від Карітас

Внутрішньо переміщені особи, які опинилися у складних життєвих обставинах, отримали можливість зареєструватися на фінансову допомогу для компенсації витрат на комунальні послуги впродовж опалювального періоду 2025-2026 […]

13:00, 15.03.2026 Скопіч Дмитро

Державна допомога у квітні: кому виплатять по 1500 гривень

Незабаром в Україні стартує нова програма фінансової підтримки, анонсована Президентом Володимиром Зеленським. Ця ініціатива спрямована на посилення захисту пенсіонерів та найбільш вразливих верств населення, зокрема, […]

Куди поїхати весною за красою: найкращі локації з сакурами та магноліями в Україні

Весна — це час пробудження природи, коли міста перетворюються на справжні квіткові оазиси. У кінці березня та протягом усього квітня в Україні традиційно стартує сезон […]

11:00, 15.03.2026 Скопіч Дмитро

Окупанти просунулися біля Горіхового та масовано штурмують Костянтинівку: зведення з фронту Донеччини

Ситуація на фронті у Донецькій області залишається вкрай напруженою та динамічною. Російські війська не полишають намірів прорвати українську оборону, концентруючи найбільші ударні сили на Костянтинівському […]

Сім українських бізнесменів потрапили до рейтингу світових мільярдерів Forbes 2026 року

Журнал Forbes оприлюднив оновлений список найбагатших людей планети на 2026 рік. У цьогорічному рейтингу, який побив рекорд за загальною кількістю мільярдерів (3428 осіб), опинилися семеро […]

12:00, 14.03.2026 Скопіч Дмитро